论文部分内容阅读
近日两次与基层统计员共同参与活动,两次看到基层统计员纯朴的眼中流下动情的泪水。一次是在北京西城区月坛街道。7月30日,我和局里的同志们去西城区月坛街道听取基层统计人对国家统计局群众路线教育实践活动的意见和建议。轮到月坛街道统计调查队队长杨淑敏同志发言时,这位年过半百的基层统计人,几度哽咽,泪流满面,难以开口,冷静数分钟后断断续续地讲到:“马局长,我们在基层搞调查太难了,一些调查对象不配合,门难进,话难听……”一次是在9月12日国家统计局举办的第四届中国统计开放日活动上。当我讲到大家要多理解基层统计工作者,他
Recently I participated in activities with grass-roots statisticians twice in the past and twice I saw tears of passion in the simple eyes of grass-roots statisticians. Once in Beijing Xicheng District Moon altar street. On July 30, my comrades in the Bureau went to Yatun Street in Xicheng District to listen to opinions and suggestions of grass-roots statisticians on the education practice of the mass line of the National Bureau of Statistics. When Comrade Yang Shu-Min, leader of the statistic team of the lunar calendar, took the floor, the grass-roots statistician who had been over half a year spent several times choking and burst into tears. After a few minutes of calmness, he said: “Director Ma, We are too difficult to engage in investigations at the grassroots level, and some of the respondents do not cooperate with each other. The door is hard to come by and hard to hear. ”Once again, the fourth China Statistical Open Day was held on September 12 by the National Bureau of Statistics. When I mentioned that we should understand more grass-roots statistics workers, he