美国能源部报告显示上周美国成品油库存增加,受此影响周三国际油价大跌。周三收盘时纽约商品交易所轻质原油9月期货每桶76.53美元,比前一交易日下跌1.68美元;伦敦洲际交易所布伦特原油9月期货75.35美元,下跌1.70美元;纽约取暖油9月期货每加仑206.94美分,下跌5.38美分;RBOB汽油9月期货每加仑202.96美分,下跌7.63美分; US Department of Energy report showed last week, the United States refined oil inventories increased, affected by the international oil prices plunge Wednesday. At the close on Wednesday, the New York Mercantile Exchange, light sweet crude for September futures $ 76.53 a barrel, down $ 1.68 over the previous trading day; London Intercontinental Exchange Brent crude for September $ 75.35, down $ 1.70; New York heating oil in September Futures fell 206.94 cents a gallon, down 5.38 cents; RBOB gasoline futures in September 202.96 cents a gallon, down 7.63 cents;