【摘 要】
：
每一类体裁的文章都有其独特的语言表现形式和结构规律,科技文体也不例外。论文从文体学角度分析了科技文体在其词汇、句法、语篇三个方面的特点及对各层面翻译方法的探讨。
【机 构】
：
华中师范大学外国语学院 武汉430079
论文部分内容阅读
每一类体裁的文章都有其独特的语言表现形式和结构规律,科技文体也不例外。论文从文体学角度分析了科技文体在其词汇、句法、语篇三个方面的特点及对各层面翻译方法的探讨。
Each genre of the article has its own unique language expression and structure of the law, science and technology is no exception. From the perspective of stylistics, the thesis analyzes the characteristics of science and technology style in three aspects: its vocabulary, syntax and discourse, and probes into the translation methods at all levels.
其他文献
本文提出了球铁“一次出铁水处理法”及其机理的初步探讨。并和普遍采用的二次出铁水处理法进行了比较。同时经该厂两年多的生产实践,证明一次处理法可消除大截面球铁曲轴夹
本文根据热轧20g钢板形变时效后的冲击韧性经常达不到标准要求的3.5公斤·米/厘米~2的实际生产情况,研究了热轧20g钢板形变时效动力学及控制轧制工艺参数对形变时效效应的影
我谈谈关于清理成果的应用和今后攻关的问题。 从这次会议提交的160多篇书面材料,40多个报告和张肇诚同志代表清理攻关小组做的总结,可以肯定三年来的清理攻关主要是清理,已
我厂采用冷挤压工艺生产的汽车零件有四十余种,现选一部分简介如下:一、后内轮螺母冷挤压工艺(一)产品零件:见图1。技术要求:1.球R22对内螺纹的摆差不大于0.5毫米,外螺纹对
组合机床本是大批大量生产的产物,它出现在世界上仅有四十多年的历史。解放前,组合机床在我国是个空白。解放后,在党的社会主义建设总路线的指引下,随着国民经济的迅猛发展,
介绍民族地方文献工作开展情况及日后工作的几点思考
Introduce the Situation and Future Work of National Local Literature
图书馆作为一种公益性的非营利组织的社会机构,其目的是服务广大读者。以内蒙古图书馆为例,从图书馆免费开放以来,与其职能相适应的基本公共文化服务项目不断健全并免费向群
Objective To investigate the effect of hepatocyte growth factor (HGF) and transforming growth factor-β1 (TGFβ1) on the expression of α-smooth muscle actin(α
文章介绍了因特网对于图书馆实现文献资源共事带来的希望,以及目前我国图书馆界文献资源建设工作的当务之急——书目数据库建设的必要性,论述了地方文献的特点及其在信息网络
一九八六年苏联计划召开五十余次地质类及有关的学术会议,涉及构造地质、地层古生物、岩矿、地球化学、地质年代学、地球物理、固体矿产、燃料矿产、水文地质工程地质及环保