论文部分内容阅读
自然资源的开发和加工是另一潜在的有利可图的投资领域。越南自然资源丰富,煤、石油、磷、天然气、锌、铅、铁矿和金储量很高。据估计,仅石油和液化气的储量就分别高达25亿吨和3万亿立方英尺。 然而,越南最大最有潜力可挖的市场是旅游业。越南拥有大量的天然海岸、原始森林和天然公园,这些是得天独厚的条件将引来众多的游客。目前越南的宾馆只有5000多张国际标准的床位、政府正在积极寻求外资,发展旅游业。目前,宾馆建造到处可见,旅游新政策不断出台。就连越战期间关押美军被俘飞行员的“河内希尔顿”也将被改造成豪华的宾馆办公设施。
The development and processing of natural resources is another potential area of profitable investment. Vietnam is rich in natural resources and reserves of coal, oil, phosphorus, natural gas, zinc, lead, iron ore and gold are very high. It is estimated that only the reserves of oil and liquefied gas are as high as 2.5 billion tons and 3 trillion cubic feet respectively. However, Vietnam’s largest and most potential market is tourism. Vietnam has a large number of natural coasts, virgin forests and natural parks, which are the unique conditions that will attract a large number of tourists. At present, there are only more than 5,000 international standard beds in Vietnam’s hotels. The government is actively seeking foreign investment and developing tourism. At present, the construction of hotels can be seen everywhere, the new policy of tourism has been introduced. Even Hanoi Hilton, which held captive pilots of U.S. troops during the Vietnam War, will be transformed into a luxurious hotel office.