【摘 要】
：
伴随着西方文化派翻译理论研究的出现和兴盛，国内翻译研究者也迅速跟上，把研究的视野从文本内转移到文本外，从对语言转换的研究转移到对文化传统的研究。这种研究视角的转化具有
论文部分内容阅读
伴随着西方文化派翻译理论研究的出现和兴盛，国内翻译研究者也迅速跟上，把研究的视野从文本内转移到文本外，从对语言转换的研究转移到对文化传统的研究。这种研究视角的转化具有积极意义。对于国外的理论研究，我们在积极跟进的同时，必须抱定辩证的批判的态度，盲目的拿来主义显然是有害的。翻译的文化转向研究应该具有翻译学科本质上的应用性特征，为理论而理论的翻译研究既于翻译实践无益，也于理论发展无用。
其他文献
从300元起家，到如今拥有几千万元资产；从土生土长的农民到著名的农民企业家，铜陵永泉农庄董事长杨树根的人生轨迹颇具传奇色彩。在仔细考察杨树根的成功经历和人格魅力时，令人惊
<正> 凡在两次月经之间,即絪组之时,有周期性出血者,称为经间期出血。《女科准绳》曰:“天地生物,必有絪组之时,万物化生,必有乐育之候……”本病现代医学称之“排卵期出血”
论语中言“所谓师者,传道受业,解惑也”教书育人,最重要的师者自己的素养和所采用的教学方法。高中物理作为一门理综之一,向来口碑两极分化,对于一个老师来说,没有教不好的学
古老的工业,长久未变,开始从技术走向科学。 焰火制造 焰火制造仍然是劳力密集型工业,自动化程度很低,所有较大的产品都要手工包装。新手不适宜在此领域中工作。对于那些不遵
高血压病的针灸治疗临床体会云南省中医药、针灸、中西医结合学会联合办公室（６５００２１）冯琼华关键词针灸治疗高血压病近年来，笔者在楚雄州中医院针灸科工作期间，运用针灸治疗此病，取得一些
本研究全面分析电影操纵技术手法在俄罗斯青年价值取向形成过程中的应用,揭示不同类型的电影的操纵影响效果。借助新技术(例如,“3D技术”),电影对年轻人意识的操控性影响不
简单的星体配方有时也能达到良好的效果,大多数彩色发光药剂配方需要至少四种组分:1.氧化剂,2.可燃剂,3.生色剂(锶、钡、钠或铜及其盐等)4.增强焰色的氯施主。最纯的彩色光常
考生的态度影响着考官的心理，从而产生“印象分”，这个分是没有标准去衡量的，只有考官自己清楚。有时，也正是考官这瞬间的“印象”，决定了一个考生的前途和命运。 面试是公选必须经过的一个重要环节，无论是什么样的考试，都需要考生去面对。目前，公务员录用也好，领导干部公开选拔也好，一般情况下，都采用的是结构化试题面试，来检测考生的综合分析能力、组织与协调能力、应变与创新能力、知识面、言语表达能力。面试
我科住院２０４例腹泻患者中，经常规治疗７０％好转治愈，在６１例（３０％）未愈患者中有４６例用维生素Ｂ１２和山莨菪碱足三里穴位注射，疗效较好，有效率８７％，１７例用日立美舒芳治疗，有效率５４％，两者比较，有显著性差异，Ｐ〈０．０５。
英语是当今世界最常用的语言之一,作为国际交流的通用语言,其在全球交流中起了相当重要的作用。因此,我们不可忽视青少年对英语口语的学习与掌握情况,而小学阶段的英语口语教