论文部分内容阅读
本文以关联理论为指导,运用最佳关联策略,分析了井冈山红色旅游资料特点,提出有针对性地采用直译,意译及编译等翻译策略,以便于目标受众以最小努力获得足够的语境效果,从而实现最佳关联。
谈井冈山红色旅游翻译的最佳关联策略
【摘 要】
：
本文以关联理论为指导,运用最佳关联策略,分析了井冈山红色旅游资料特点,提出有针对性地采用直译,意译及编译等翻译策略,以便于目标受众以最小努力获得足够的语境效果,从而实
【机 构】
：
井冈山大学外国语学院,
【出 处】
：
才智
【发表日期】
：
2015年25期
其他文献
广西大面积种植桉树纯林取了较好的经济效益,保障了国家的木材材安全。但是,也存在一系列生态问题,大叶栎为桉树潜在的替代树种或混交树种,具有一定的研究意义。了解大叶栎在
采用基于三维连续体拓扑优化理论的变密度法,以柔性铰链柔度比最大为目标,建立了单轴柔性铰链的拓扑优化模型。首先,借助Opti Struct软件设计出一种具有全新三维拓扑结构的单
在中枢神经系统中,神经类固醇激素在胶质细胞内由胆固醇经过一系列酶促反应合成,主要包括脱氢表雄酮、孕烯醇酮、孕酮和四氢孕酮等,通过与γ-氨基丁酸(GABA)受体结合而发挥抗
随着社会发展结构的不断变化,大数据技术不断得到应用,其与人们的日常生活密切相关。综合来看,大数据系统的应用建立在庞大的网络数据库的资源上,这是一种新型的应用系统,通
在互联网络时代,确认网民权利,是保护网民利益的必由之路。网民作为新的权利主体,具有匿名性与可规制性、平等性与数字鸿沟、群体极化的特点。网民权利可以定义为:以网民为主
基于上海证券市场的交易数据讨论了交易者买卖委托单不平衡的衡量方法及其适用范围,并在此基础上考察买卖委托单不平衡与股票的当期、滞后期收益率及流动性之间关系,实证结果
以聚乙烯醇为保护胶体,在催化剂作用下,加以增稠剂,对醋酸乙烯-丙烯酸酯共聚乳液进行改性增粘,可以获得低固含高粘度,满足于油画布上胶需要的乳液制品。
为了更好地发挥中学历史教学的作用，提高课堂教学的有效性，本文深入分析高中历史作业的设计，探寻科学有效的历史作业方式，以提高高中历史课堂效率。
随着半导体存储器件的小型化、微型化,传统多晶硅浮栅存储因为叠层厚度过大,对隧穿氧化层绝缘性要求过高而难以适应未来存储器的发展要求。最近,基于绝缘性能优异的氮化硅的S