新颁布的《党政领导干部选拔任用工作条例》在《暂行条例》的基础上作了较大变动和修改。其中突出的一点是在选人用人原则方面,将“德才兼备、任人唯贤”的原则,改为“任人唯贤、德才兼备”。这一文字表述顺序上的变化,充分体现了在选人用人观念上的新发展、新进步。准确把握“任人唯贤”和“德才兼备”的辩证关系,对于贯彻执行《干部任用条例》,提高干部选拔任用工作的水平,有着积极的意义。 The newly promulgated “Regulations on the Selection and Appointment of Party and Government Leading Cadres” made significant changes and amendments on the basis of the “Provisional Regulations”. The salient point is that in the principle of selecting and employing people, the principle of “combining political integrity and meritorious service and employing meritocracy” should be replaced by “meritocracy and political integrity”. The order of change in the expression of this text fully reflects the new development and new progress in the concept of selecting and employing people. Accurately grasping the dialectical relationship between “meritocracy” and “ability and political integrity” has a positive meaning in implementing the “Regulations on the Appointment of Officials” and improving the level of selecting and appointing cadres.