论文部分内容阅读
习语是语言的一部分,是一种在结构上与意义上都比较稳定的语言结构。习语是语言的精华,它带有浓厚的民族色彩和鲜明的文化内涵。本文探讨英汉习语的文化差异根源及其互译的方法。
浅谈英汉习语的文化差异及其翻译
【摘 要】
：
习语是语言的一部分,是一种在结构上与意义上都比较稳定的语言结构。习语是语言的精华,它带有浓厚的民族色彩和鲜明的文化内涵。本文探讨英汉习语的文化差异根源及其互译的方
【机 构】
：
江西制造职业技术学院基础课部
【出 处】
：
科技视界
【发表日期】
：
2014年34期
其他文献
目的在肾病患者施行血液净化治疗期间展开血管通路强化护理的效果探讨。方法以2014年2月至2016年2月因患有肾病进入本院施行血液净化的73例患者为对象,运用回顾分析法对入选
纳米为百万分之一毫米,物质在1～100纳米的几何尺度范围进行加工和处理之后谓之纳米材料.经纳米化的材料呈现出许多新的理化特性和全新的功能,在生物医学领域具有令人振奋的应
<正>近日,重庆市市政府第90次常务会议审议通过了《曾家岩嘉陵江大桥设计方案及项目PPP实施方案》。曾家岩大桥北起渝北区兴盛大道,跨越嘉陵江后,下穿曾家岩、中山四路,向南
众所周知,环氧树脂因其优异的性能而被广泛应用于各个方面,但是另一方面因为其本身阻燃性能较差的原因,其极限氧指数只有19.8%,这限制了它在一些领域的应用。同时如果高分子
《商务谈判》是一门技能性很强的应用型课程,具有较强的的实用性和可操作性。教师在《商务谈判》课程的教学中,不仅要向学生讲述商务谈判的理论知识,更要通过实践环节提高学
<正>2012年10月27日-28日,由《新课程研究》杂志社主办、全国基础教育新课改联盟、武汉市研口区教育局、武汉沃尔德冠军文化传播有限公司承办的全国"新课改、新课堂"小学语文
"本心之明"有助于我们深入解读孟夷之辩的丰富内涵。夷子施由亲始、厚葬父母,但在与孟子辩论之前,其本心之明处于遮蔽状态,性善的普遍性受到挑战。经过与孟子的辩论,夷子的本
二十一世纪是生命科学高速发展的时代,而生命科学发展与生命伦理学的碰撞已成为医学教育研究者和生命伦理学工作者共同面临的问题,正确解决两者在发展过程的矛盾进而达到统一
随着全球经济合作扩大,英语外贸函电作为交流的重要途径,在开展新贸易、推进国际交流方面起着举足轻重的作用。基于合作原则及其四大准则的理论框架下,结合英语外贸函电实例
城市道路上的车流主要是公交车和小汽车混合流,而一般交通流理论都是以小汽车流为对象进行研究和建模。基于运动波理论和线性元胞自动机模型,本文提出了一种宏观与微观空间表