水利工程专业英语翻译的特点与技巧——评《水利英语》

来源 :灌溉排水学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zx1112220
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
全球一体化发展不断深入,全球各国在水利工程领域的交流变得越来越频繁,越来越多的水利工程在全球范围内招标,为我国水利工程行业创造了良好的发展契机。而我国要想把握住这一契机,走出国门、走向世界,就必须要培养一批具备扎实专业素养及良好英语应用能力的水利工程专业人才,摆脱语言不通带来的交流障碍、学术障碍,及时获取水利工程领域最新、最前沿的国际资讯。
其他文献
【目的】评价疏勒县生态环境质量及生态环境演变过程。【方法】基于Landsat遥感影像数据,利用归一化植被指数NDVI、像元二分模型、中心迁移模型等方法分析了1996-2017年疏勒
【目的】揭示土地利用变化下面源污染时空变化特征,探究流域景观格局与面源污染的关系。【方法】以布尔哈通河流域为研究对象,利用SWAT分布式水文模型模拟1986-2016年4期土地
目的探究右美托咪定复合芬太尼在高血压脑出血开颅手术中的应用效果。方法选取2016-12—2019-12平煤神马医疗集团总医院150例进行高血压脑出血开颅手术的患者,随机分为2组,每
采用三氯化铁、氯化铜和酒石酸为原料,通过水热合成法合成了一种双金属节点的金属有机骨架,并命名为DM-MOF。利用X射线衍射、傅里叶红外光谱和扫面电镜对其晶体结构和微观形
美国为自己政治目的服务的策略性人权批判严重侵蚀了中国的人权话语主导权,同时也严重威胁着世界和平.我国必须借鉴美国策略性人权批判的经验,以儒家学说为基础,抢占道德制高
以石墨为原料,采用改进的Hummers法制备了氧化石墨,300℃下热剥离氧化石墨制备得到石墨烯。采用红外光谱、扫描电镜表征了石墨烯的还原程度及形貌结构,运用循环伏安、恒流充
我国水资源十分短缺且分布不均,农田灌溉水利用率仅在30%~40%之间,水分生产效率未达到1 kg/m3,远远不及发达国家水平,节水灌溉是推动我国农业可持续发展的一项重要举措。为提
为了解自然紫外光老化对木塑复合材料(WPC)再加工的影响,即木粉增强聚丙烯(PP)复合材料。与纯PP相比,研究了两种木粉质量分数(10%和30%)。将注入的样品进行长期自然暴露,然后
目的探讨自我管理程序干预对首发脑卒中患者康复自我效能、创伤后成长、心理韧性的影响。方法选取2019-09—2020-02郑州大学第二附属医院收治的90例首发脑卒中患者,采用随机
环境公益纠纷近几年不断发生,如何通过公力救济方式来解决环境纠纷是不容忽视的问题.环境公益诉讼的出现对检察院传统的司法监督职能提出了新的挑战,我国应尽快修改和完善相