论文部分内容阅读
关于法兰西的浪漫故事,你是否已经听过很多?但是关于Maylis de Gardelle的美丽故事,我想除了浪漫之外还多了关怀与温情。早在西元1700年,法国Gardelle家族开始制作高级保养品与香氛的事业,直到二十世纪,Gardelle伯爵夫人正式将家族的産业与贵族品质发扬光大,将自己毕生研究的法国纯植物护肤品牌Maylis de Gardelle推向了中国市场。继2004年在杭州开设了玫黎仕Maylis de Gardelle美容会馆之后,又在2007年选择在上海的复兴西里开设第一家专卖店,闹中取静,优雅高贵。
Did you hear a lot about the romantic romance of France? But about the beautiful story of Maylis de Gardelle, I think there is more care and warmth than romance. As early as 1700 AD, the Gardelle family in France began to produce high-grade skin care products and fragrances. Until the 20th century, the Countess of Gardelle officially promoted the family’s industry and aristocratic quality, and the French pure plant skin care brand Maylis who studied his life. De Gardelle pushed the Chinese market. Following the opening of the Meilis Maylis de Gardelle beauty club in Hangzhou in 2004, it chose to open its first store in Shanghai’s Fuxingxili in 2007. It was quiet, elegant and noble.