论文部分内容阅读
女作家张爱玲的小说《色·戒》是个奇异的短篇,文中迷离动人的色、浓烈冷酷的杀气以及故事内外种种纠葛不仅令作者身心陷入,同时也一直吸引着后人,已逝的台湾大导演杨德昌、旅美导演胡安都曾对此文感兴趣,想将其搬上银幕,然终因种种原因未能如愿。直到,这一次,一直对刺激性题材情有独钟的李安终于将这篇暧昧、惊悚、很多欲言又止的小说顺利转换成影像。该电影顺利摘取2007年度威尼斯金狮奖,并
The novel “Lust Caution” written by the writer Zhang Ailing is a bizarre short story. The fickle, intense and murderous murderer in the article and various disputes both inside and outside the story not only make the author physically and mentally trapped, but also attract the descendants and deceased Taiwanese directors Yang Dechang, director of travel in the United States Juan have been interested in this article, want to be on the screen, but eventually failed due to various reasons. Until this time, Ang Lee has been the soft spot for the stimulating theme finally this ambiguous, horror, a lot of sarcastic novels smoothly into images. The film successfully picked the 2007 Venice Golden Lion Award, and