论文部分内容阅读
纵观黑龙江省对外经贸事业的发展,可以发现几乎所有的“后起之秀”乃至“暴发户”,无一不是靠开发东欧、独联体市场赢得大量利润起家的。过去专业外贸公司尽管都有几十年以上的经营历史,但由于政策限制,进出口贸易以对西方市场为主,终年被创汇指标所累,所以大多数企业至今仍山河依旧、政绩平平。而自1990年我省各专业公司获对东欧、独联体贸易经营权后,各公司大力调整市场战略,为开发独联体市场注入大量人力、物力,经营和效益均出现重大转机。如果不开发东欧、独联体市场,这样的变化是不可想象的。
Looking at the development of foreign economic and trade undertakings in Heilongjiang Province, we can find almost all the “rising stars” and even “upstarts”, and none of them started by winning a lot of profits by developing markets in Eastern Europe and the Commonwealth of Independent States. In the past, professional foreign trade companies had operating history of more than several decades. However, due to policy restrictions, import and export trade was dominated by Western markets, and they were tired of foreign exchange earnings all year round. Therefore, most enterprises still have unrestricted achievements and still have unfavorable achievements. Since 1990, each professional company in our province has obtained the right to trade in Eastern Europe and the Commonwealth of Independent States. Each company has adjusted its market strategy vigorously, injecting a large amount of manpower and material resources into the development of the Commonwealth of Independent States (CIS) market, resulting in a major turnaround in operations and benefits. If you do not develop the markets of Eastern Europe and the Commonwealth of Independent States, such changes cannot be imagined.