论文部分内容阅读
永靖县自去年农村税费改革试点工作开展以来,全县各级党组织和政府高度重视,把新税制的运行作为农村工作的中心任务认真对待,在克服旱灾和风暴灾带来的各种困难的同时,狠抓任务落实,积极稳妥推进配套改革,使农村税费改革取得了突破性进展。2002年,不仅全面完成了农业税征收任务,使全县农民大口径减负总额为1133万元,人均减负69.13元,亩均减负46.08元,减负幅度80%;小口径减负总额为241.8万元,人均减负14.75元,亩均减负9.83元,减负幅度45.42%,为该县农村税费改革稳步推进奠定了基础。认真负责搞好动员宣传永靖县自去年5月份实施农村税费改革以来,
Since the implementation of the pilot rural tax reform in last year, the party organizations and governments at all levels in the county have attached great importance to taking the operation of the new taxation system as the central task of rural work and taken all measures to overcome the drought and storm disaster. Difficulties at the same time, pay close attention to the implementation of the task, actively and steadily promote complementary reforms, rural tax and fee reform has made a breakthrough. In 2002, not only the task of collecting agricultural tax was completed, the total amount of large-scale tax reduction of peasants in the county was 11.33 million yuan, and the average per capita tax burden was 69.13 yuan, 46.8 yuan per mu for grazing land, and 80% for the reduction of negative burdens; the small-caliber burdens decreased by 2.41 million yuan, Burden 14.75 yuan, reducing the burden of 9.83 yuan per mu, reducing the rate of 45.42%, for the county rural tax reform steadily laid the foundation. Serious and responsible to do a good job of mobilization propaganda Yongjing County since the implementation of the rural tax reform in May last year,