观察柴胡合剂抗肝纤维化作用。选择慢性活动性肝炎、早期肝硬化病人20例,柴胡合剂9g/次,每日3次口服,服药时间平均(8±3)个月。初步临床观察发现,柴胡合剂具有降低患者血清转氨酶及提高白蛋白水平的作用,同时能明显降低血清透明质酸及血清Ⅲ型前胶原水平,使肿大的肝脾回缩趋于正常,初步表明柴胡合剂有良好的改善肝功能及抗肝纤维化作用。 Observe the anti-fibrosis effect of Chaihu mixture. 20 patients with chronic active hepatitis and early cirrhosis were selected, and 9g/time of Bupleurum mixture was taken orally 3 times a day for an average time of (8±3) months. Preliminary clinical observations have found that Chaihu mixture can reduce serum transaminases and increase albumin levels in patients. At the same time, it can significantly reduce the level of serum hyaluronic acid and serum type III procollagen and make the enlarged liver and spleen retraction normal. Show that Bupleurum mixture has a good improvement of liver function and anti-fibrotic effect.