【摘 要】
：
文物古迹的翻译是对外文化传播的重要途径。本文以保定的文物古迹翻译为例,对文物古迹的翻译原则与方法进行了阐述,揭示了文物翻译中应该注意的问题并提出了相应建议。
The
论文部分内容阅读
文物古迹的翻译是对外文化传播的重要途径。本文以保定的文物古迹翻译为例,对文物古迹的翻译原则与方法进行了阐述,揭示了文物翻译中应该注意的问题并提出了相应建议。
The translation of cultural relics and historic sites is an important way for the spread of foreign cultures. This paper takes the translation of cultural relics and historic sites in Baoding as an example, expounds the principles and methods of the cultural relics translation, reveals the problems that should be paid attention to in the cultural relic translation and puts forward some corresponding suggestions.
其他文献
卷积神经网络(Convolutional Neural Network,CNN)是深度学习的重要分支。卷积神经网络在计算机视觉、文本处理、语音识别等领域应用广泛。由于卷积神经网络计算密集,传统的
明确自身定位,制定有针对性的发展目标对于企业而言具有极其重要的意义。明确的市场定位,可以在一定程度上降低市场竞争。一个有针对性的发展目标对企业未来的发展具有决定性
<正>格言警廉、漫画绘廉、事迹倡廉、短信促廉……走进南宁市马山县国税局大院,清风亭、廉政碑、廉字画、廉政墙、廉政文化室,一个个廉政文化园地、阵地次第映入眼帘,形成了
北京及其周边地区生态环境脆弱,耕作技术简单粗放,农田无植被覆盖,地表裸露,再加上春冬季大风的影响,农田土壤风蚀扬尘非常严重。针对这一问题,本文以北京延庆地区农田土壤为研究对象,采用外业调查和室内风洞实验相结合的方法,通过正交实验对比分析了覆盖、留茬和留茬+覆盖三种保护性耕作措施对农田土壤风蚀扬尘的防治效益。得出的主要结论有:(1)土壤含水率变化规律为,相较于传统耕地,留茬+覆盖、覆盖、留茬三种措施
茶多酚是一类存在于茶叶中的多羟基酸性化合物，是一种天然抗氧化剂，在茶叶中含量一般为干物质量的20％～30％。80年代以来，国内外学者对茶多酚的抗氧化性及医疗，保健功能做了大量的研究
商品流通企业是从事商品流通的独立核算企业,而鲜活商品核算业务作为商品流通企业核算业务之一,具有自身特点。一般情况下,商品流通企业采用"进价记账、盘存计销"和"进价记账
提出一种基于交互语义的多通道分层整合方法，该方法结合概率以及时间约束等内容，从多通道的输入信息中捕获用户交互意图，形成交互任务。将其应用于虚拟环境中，根据实际需求设计并
目的 脑原发肿瘤一般都被认为是胶质细胞起源的。然而，从细胞形态或根据一些传统的标记物很难区分开肿瘤是由星形胶质细胞、少突胶质细胞或它们的前体细胞组成的；这就造成了
翻译研究的“文化转向”超越了将原文和译文进行简单对比的层面,文化学派更多地思考不同时期的价值观、意识形态、体制等因素对翻译研究的影响。勒菲弗尔认为,翻译是一种改写
城市供水是公共服务设施中的重要环节,对城市发展有重要作用。现在经济发展持续提速,城市供水系统成为重要的生命工程,不仅要满足市民基本饮水需求同时也要保证工业需求。因