探析大学英语教学中出现的中式英语

来源 :西南农业大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:zsj520yxq
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
中式英语是学生在学习英语的过程中,由于中英文化及思维不同,且受母语——汉语负迁移的影响而形成的一种畸形英语。文章通过大学英语教学案列的探讨,分析了大学英语教学中出现中式英语的原因,并提出了几点消除中式英语的建议。
其他文献
<正> 全世界有许多种类型的质量体系,但ISO9000以要素为基础的体系占压倒优势。该体系强调一致性原则,这便于各种不同体系的对比,但体系的目标——使组织有能力进行设计、开
<正>~~
“消协”随处监督 不少国家和我国一样,都建有消费者协会这一民间组织,如美国就有一个装备完善的消费者联盟,经常对市场的商品进行随时随处的抽样检查,并对市场上的新产品进
人的全面发展是高等教育的本质要求和最高价值取向,是人的能力提升、道德完善和价值判断等方面的全面发展,更是大学生人文素质提升的目标指向。文中旨在从人的全面发展视角,
“牛奶是最终产品、质量至关重要,作为负责任的企业,确保消费者的饮奶安全与健康是企业不可推卸的责任。”可立人清醒地意识到没有过硬的质量,就难以生存,并从每一个环节中体
高校思想政治理论课是大学生思想政治教育的主渠道、主阵地,不断改革和创新教学方式对增强思想政治理论课教学的针对性、增强思想政治理论课的感染力和吸引力、提高思想政治
<正> 2 条码技术发展概况 条码技术的研究和应用开始于20世纪40年代。由于电子技术和计算机技术的发展,使得小型及微型电子计算机得到迅速普及。于是,如何实现快速、准确的数
推动高质量发展走在前列,是新时代江苏面临的重大课题。近年来,江苏省以环保治理为契机,加大污染防治力度,倒逼绿色转型,绿色发展水平稳步上升。同时也要清醒地看到,江苏环境
目的探讨授权健康教育对颌面手术患者焦虑、抑郁情绪的影响。方法将108例颌面部疾病患者随机分为研究组55例,给予授权健康教育;对照组53例接受常规健康教育。观察两组患者疗效
目的探索利用超声刀行复发性结节性甲状腺肿手术中解剖并保护喉返神经,避免其损伤导致术后声嘶及呼吸困难等并发症发生。方法总结对比利用超声刀行复发性结节性甲状腺肿手术82