论文部分内容阅读
中国当代网络文学作品《诡秘之主》及其英译本Lord of the Mysteries在海内外取得巨大成就。本文将通过其文化内涵、翻译策略、受众调查等方面入手,探究其成功的原因,以期为中国网络文学的发展提供绵薄之力。
中国网络文学在英语世界成功传播的成因探析
【摘 要】
：
中国当代网络文学作品《诡秘之主》及其英译本Lord of the Mysteries在海内外取得巨大成就。本文将通过其文化内涵、翻译策略、受众调查等方面入手,探究其成功的原因,以期为中国网络文学的发展提供绵薄之力。
【机 构】
：
西北大学
【出 处】
：
时代人物
【发表日期】
：
2021年6期
【基金项目】
：
2021年度西北大学大学生创新创业训练计划项目,编号:2021200。
其他文献
在自媒体时代,信息获取渠道丰富、内容多元化,这给高校基层党建工作带来了新的机遇。德宏师范高等专科学校在党务工作开展的过程中,紧跟时代的步伐,不断探索自媒体时代下边疆少数民族地区高校基层党建工作的特点,以便更好地创新新时期党建工作的工作机制。
现阶段,我国的交通运输体系正变得日益完善,这也使得运河自身的实体功能被逐渐削弱。但是,自古以来,运河文化便承载着一代代人的记忆,其曾经的辉煌是被历史所铭记的,为了对运河文化进行有效弘扬,就需要对其相关资源进行整合,明确运河文化在当代文化传播中所具有的重要意义。鉴于此,本文便对运河文化在当代文化传播中的意义所在进行深入探讨与研究。
本文主要依据阿德勒个体心理学的相关理论,探讨“兴趣养成”及“和善而坚定”理论在家庭教育和学校教育中的实践应用,旨在探索一种能够促进孩子健康成长的家校结合的教育模式。
在传统的刑事责任与民事责任关系的理论中,国内许多学者一直奉行着这种观点:刑事责任与民事责任完全区分、各自独立。但随着社会的发展,民事责任和刑事责任的融合关系愈加突出。本文将分为五个部分,第一部分是从民事责任优先条款出发,简要论述二者不可能再是以往的对立关系;第二部分以刑法民法化为依据阐述二者的融合关系;第三部分是二者融合的可行性分析。
《劳动合同法》作为保障劳动者权益的根本大法,随着人们法律意识的攀升,《劳动合同法》对人力资源管理工作的影响也表现出来。由此,本文从《劳动合同法》对当代人力资源管理工作的影响出发,思考后续《劳动合同法》践行下优化人力资源管理的方法。
议题式教学最基本的特征就是根据老师们设计的情境,学生们进行“议”的过程。所以老师设计的情境要针对课本的内容,选择具有代表性、典型的探究话题,能够体现学科知识,以提高学科核心素养为目的。本文试图以《中国特色社会主义最本质的特征》一课为例,进行议题设计。
在21世纪科技高速发展的今天,每天发生的案件中,特别是像“于欢案”“昆山案”这种社会影响较大的复杂案件,往往杂糅着法理,人情,社会舆论。它们相互冲突,相互制衡。在司法审判中,如何做到从案件本身出发,在合法的范畴内,综合考量社会因素,将法理、人情、舆论三者全面覆盖,作出让人心服口服的公正审判,是当下司法队伍重中之重的任务,也是我们作为法学生应当分析思考的问题。
中国在新冠肺炎疫情防控阻击战中取得阶段性胜利,彰显了中国特色社会主义制度的显著优势。这些优势主要体现为中国共产党的集中统一领导、以人民为中心的执政理念、全国一盘棋的制度优势等。这些优势为赢得疫情防控阻击战奠定了坚强的政治基础、坚定的价值基础、强大的思想道德基础。
企业政工师主要是指专职从事党的工作和思想政治工作的人员,其对于企业的健康发展具有重要作用,承担了一定的企业文化建设责任。随着近年来党中央对于企业基层党建和思政工作的重视,政工师的重要地位得到进一步凸显。工会工作作为企业建设中的关键板块,不论是工作内容还是在工作形式上,思政工作和工会建设都有不同程度的交集。本文就如何将思政工作和工会建设有机结合展开探讨,旨在推动二者工作实现齐头并进、共同发展。
本文以我院艺术类学生为对象,针对艺术类学生的特点,深化学长制朋辈育人模式,创新新生入学教育的内容与形式开展系列校园文化活动。全面铺开加大对学生的教育引导力度,推动帮助优秀带先进,先进带后进的良好氛围,使新生尽快从高中被动式向大学自主式的学习方式转变。帮助新生树立正确的价值观和人生观,引导他们走出学习、生活的迷茫和困惑,顺利完成从高中到大学的过渡,实现展翅成长,有较高的实际应用价值和现实指导意义。