论文部分内容阅读
量刑建议权是基于回应民众对于刑事审判的量刑标准和量刑活动的明晰要求而产生的,它具有揭开刑事审判量刑活动神秘面纱的面相,是检察权扩张的表现。检察机关的量刑建议权促使最高人民法院两个关于量刑规范的颁布,致使量刑结果可以明确预期,量刑活动得以公开,发轫于追求量刑结果实体公正的量刑建议权却意外地回归到其追求刑事司法效率的本原。
The right of sentencing is based on responding to the public’s sentencing standards for criminal trials and the explicit requirements of sentencing activities. It has the appearance of revealing the mystery of criminal sentencing activities and is the manifestation of the expansion of procuratorial power. Procuratorial organs sentencing suggestion prompted the Supreme People’s Court on the two sentencing norms promulgated so that the sentencing results can be clearly expected that the sentencing activities to be open to the pursuit of substantive sentencing result sentencing right of sentencing unexpectedly returned to its pursuit of criminal justice Efficiency of the original.