对规则的理解与遵守,是一个人融入现代社会的重要标志。有时我们判别一个人的文明道德水准,就看他对规则的敬畏与遵守的程度。一个人动辄就践踏规则、不守规则,也可以视之为缺乏现代契约精神与现代法治意识。其实规则并不是多么高深莫测的东西,一个幼儿园的孩子都能够清晰地意识到规则在社会生活中无处不在。有一次,我带我年仅4岁的孩子小一郎 Understanding and observing the rules is an important symbol of one’s integration into the modern society. Sometimes we judge a person’s level of civilization and morality, to see his awe of the rules and compliance. A person often tramples on the rules and fails to abide by the rules. It can also be regarded as lacking in the spirit of modern contract and the awareness of the modern rule of law. In fact, the rules are not so enigmatic, a kindergarten children are clearly aware of the rules in the social life is everywhere. Once, I took Koizumi, a child of only 4 years old