定语一般置于被它限制、修饰的中心词之前(前偏后正),这是无论现代汉语还是古代汉语都共同遵循的一条语序规律。然而在古代汉语里,常可见到一种特殊的情况:有时把定语移置于中心词之后(前正后偏)。这种定语后置的语法现象,一般古汉语语法书中论述较简,易为人们忽略,因而在译句时就难免有不够确切之处。定语后置,是为了突出和强调定语。在文字上,常于后置定语的末尾加上结构助词“者”来表 Attributive generally placed before it is limited, the modification of the center of the word (before and after the positive), which is both modern Chinese and ancient Chinese are common to follow a sequence law. However, in ancient Chinese, a special situation can often be seen: sometimes the attributive shift after the central word (before the back). This kind of attributive grammar behind the phenomenon, the general discussion of ancient Chinese grammar book is relatively simple, easy for people to ignore, so the translation is inevitable that there is not enough precise place. Attributive postposition, is to highlight and emphasize attributive. In the text, often at the end of postpositions with structural auxiliary word “” "to the table