这部书出版的时候,我已经109岁了。我以前说过,这是上帝把我遗忘在世上了。感谢上帝,在我这个年纪仍能保持思考能力。我对个人生死早已置之度外,但我清醒地意识到历史仍然在前进。这个口述是在宋铁铮先生的建议和协助下,经过一年左右的时间,以聊天的方式进行的,当时录下了三十余盘磁带,最终完成时已接近1997年年底了。我原想把自己和家庭故事通过口述的方式保留下来,让我的后代和有兴趣的亲属了解我这 When this book was published, I was 109 years old. I said before that it was God who forgot me in this world. Thank God, at this age I still maintain my ability to think. My personal life and death already set aside, but I am awake to realize that history is still moving forward. With the advice and assistance of Mr. Song Tiezheng, this oral statement was conducted over a year or so in a chatting manner. At that time, more than thirty tapes were recorded. At the end of 1997, the tape was near the end of 1997. I originally wanted to keep myself and my family story oral, so that my descendants and interested relatives would know me.