语素频率对复合词语义透明度的影响——基于汉语二语学习者的实验考察

来源 :励耘语言学刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xiazaisun
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文通过实验考察语素频率对复合词语义透明度的影响,结果发现:对于留学生而言,复合词语义透明度受其构词语素频率的影响。频率的高低会影响留学生对复合词词义的猜测,复合词的透明程度随构词语素频率的提高而增大。不同频率的语素所构成的复合词语义透明度等级序列为:高频语素+高频语素>高频语素+低频语素>低频语素+高频语素>低频语素+低频语素。此外,语素不同义项的频率高低和留学生母语背景也是影响语义透明度的因素。语素义项频率越高,透明度越高,反之越低。与日韩学生相比,复合词语义透明度对于欧美学生而言更
其他文献
作为市政道路施工不可缺少的一部分,沥青路面施工在技术的运用和作业上直接影响工程的质量,而由于技术和作业不得当,导致沥青路面经常会产生经常发生的问题,比如,路面沥青凹
高职生由于生源的特殊性,学习成绩和自我控制能力有所欠缺,各方面都不成熟,尤其心理健康教育方面。高职生心理健康教育是高校思政工作的重点。本文从作者的实际工作出发,站在
依托校内实习基地汽车综合性能试验场的特色,制定了三个参面的《智能运输系统》实践教学的环节,从认知实验、验证实验到创新实验,覆盖了课程全部的教学内容,激发了学生的学习
根据几十年来武汉东湖水质监测资料和数据 ,在东湖截污工程完成后 ,没有新的污染物进入水体的前提下 ,对东湖水体通过自然净化恢复到健康状态所需要的时间进行了详细的数学推
本文首先据训诂材料、专书辞典、考释成果等确定(《论语》中复音词语的意义,然后逐一与《汉语大词典》(以下简称《大词典》)中相应词条进行对比检验。尽可能地指出《大词典》在处
1955年12月文化部和文改会发布新中国成立以后的第一个汉字规范《第一批异体字整理表》,至今已60年.根据所针对的领域和侧重点的不同,60年来现代汉字的理论研究与规范实践可
汉语中的变韵多与早期的词缀“-儿”“-子”有关。为满足汉语史上的双音节音步需要,词缀“-儿”“-子”等作为一种临时凑补手段用于单音节词根,凑足双音节。随着汉语双音节词
浙江伊利石绢云母矿物超细磨后用10mm水力族流器分级,其溢流产品-2μm占60%~70%。该产物用NaClO、Na2S2O4药剂氧化─还原漂白,在最佳的条件下其白度由原80%提高到85%以上。指出了pH值、药剂用量、漂白时间对白度的
<正>作为美国强大力量的象征,航母一贯是展现"山姆大叔"肌肉的急先锋。航母在扮演这一角色时,其最大助力就是舰上部署的各种用途的舰载机,特别是性能优异的舰载战斗机。在冷
期刊
党的十九届四中全会审议通过了《中共中央关于坚持和完善中国特色社会主义制度、推进国家治理体系和治理能力现代化若干重大问题的决定》,强调坚持全面依法治国,建设社会主义