论文部分内容阅读
话剧《雷雨》作为曹禺作品中戏剧性最强和影响最为广泛的一部,以跌宕起伏的故事情节蕴涵余味悠长的深度主题和哲学沉思,在大众传媒时代对影视创作者和受众具有巨大吸引力。新时期以来话剧《雷雨》产生广泛影响的影视剧改编主要有三次:1984年,由孙道临改编为同名电影;1997年,由李少红改编为同名电视剧;2006年,张艺谋借鉴原著叙事系统改编为大片《满城尽带黄金甲》。话剧《雷雨》的这三次影视改编作品均引起受众和论者的广
The drama “Thunderstorm”, the most dramatic and influential one in Cao Yu’s works, takes the deep aftertaste theme and philosophical contemplation in the ups and downs of the storyline. It has a great attraction to film creators and audience in the age of mass media. Since the new period drama “Thunderstorm” has a wide impact on the adaptation of the film and television plays mainly three times: In 1984, byDao DaolinThe adaptation of the movie of the same name; In 1997, Li Shaohong adapted for the same name TV series; In 2006, Zhang Yimou borrowed from the original narrative system adapted for large “ Curse of the Golden Flower. ” Drama “Thunderstorm” three films adapted works have attracted wide audience and commentators