论文部分内容阅读
去年深秋季节,我去武汉。浏览报纸,我被一张新型的、诞生不久的报纸(去年7月创刊的)——《长江开发报》吸引住了。我说它新型,是因为它是我国第一家以流域为对象的报纸。长江流域幅员广大,支流很多,横贯九个省,它是我国的第一条巨川。上游有“天府之国”,中游有“两湖熟,天下足”的沃野,下游是商品经济和现代工业发达的长江三角洲,以这样广袤的“黄金水系”及其腹地为报道对象的报纸,在我国是一件新鲜事物。
Late autumn last year, I went to Wuhan. Reading the newspaper, I was drawn to by a new type of newspaper that was soon to be launched (founded in July last year), the “Yangtze River Development Newspaper.” I say it is new because it is the first newspaper in China to target the basin. The Yangtze River has a vast area with many tributaries and runs through nine provinces. It is China’s first giant river. In the upper reaches are the “land of abundance”. The middle reaches are the fertile fields of “two lakes and the best of the world.” The lower reaches are the Yangtze River Delta where the commodity economy and developed modern industry are developed. The newspapers covered by such vast “Golden Water System” and its hinterland are in our country A new thing.