汉语介词“跟”和越南语介词“vói”的异同

来源 :海外华文教育 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lzxhno
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
汉语介词“跟”和越南语介词“voi”不管是在介词短语语序还是语法意义上都有相同和相异。介词短语“跟+NP”位于动词、形容词之前,而“voi+NP”则位于动词、形容词之后。介词“跟”和“voi”的语法意义不完全对应,它们同中有异。正因为这些不同之处使初级水平越南学生使用介词“跟”时经常出现偏误。
其他文献
宋岩峰,医学硕士,南京军区福州总医院妇产科主任、主任医师、教授,美国斯坦福大学医学中心访问学者,博、硕士研究生和博士后指导导师。从事妇产科专业30余年,在女性尿失禁、
地理知识内容丰富、覆盖面非常的广泛。在初中地理教学过程中,如果让学生通过死记硬背来学习地理,不仅不能够提高学生的学习效率,还会大幅地挫伤学生的学习兴趣。地图根据其
都基焱,辽宁庄河人,蒙古族,陆军航空兵学院教授,博士生导师。先后获得国家精品课1项,国家级教学成果奖二等奖1项、军队(省部)级教学成果奖一等奖2项、二等奖4项;获得国际展览会
吸烟之害,世人皆知。笔者从吸烟对蜂业产业的危害浅谈个人的看法。1养蜂员吸烟的危害蜂场,尤其是转地蜂场,大多位于林间地头,在干燥干旱的季节里,未熄灭的烟头,在某些时候稍有不慎,
随着新课改要求不断的教学中落实,现阶段的历史学习任务也在不断地提升,历史有助于促使我们累计历史知识,同时还会促使我们学会全方面的理解问题和消化疑问。在实际的历史科
李凡长 1964年9月生,云南省宣威市人。博士生导师,苏州大学东吴学者,苏州大学计算机科学与技术学院院长,北京交通大学兼职教授。1995年于中国科技大学计算机科学技术系获工学硕士
随着新教改的推进和国际化的发展,英语教学的重要性日益凸显。小学生作为英语的初学者,他们在单词记忆、发音、运用方面还存在一些问题,自然拼读法逐步成为小学英语老师采用
“蓝天大道上彩云在追,我们的梦想在歌声中飞……”伴随着《国家中长期科学和技术发展规划纲要(2006年—2020年)》将大型飞机国产化项目确定为我国“未来15年力争取得突破的16个重大科技专项”之一。为了让中国的蓝天梦想早日实现,多少中华儿女正通过各种方式投入到这场浩大的工程中去,谱写着一首奋斗协作之歌。  在这一伟大的征途中,有这样一支特殊的队伍,它的人员构成比较复杂,既有中国的也有外国的,既有公
相场方法起源于朗道的相变理论,是一种基于体系自由能计算的动力学方法,上个世纪中期曾被用于固体中扩散,Spinodal分解等过程的计算。80年代初,Khachaturyan发展了微弹性理论
2011年8月20日至21日,“汉语国际教育语境下的句式研究与教学专题学术研讨会”由北京语言大学汉语学院、科研处联合举办。共有来自北京大学、复旦大学、南京师范大学、上海师