【摘 要】
：
本文是为进一步提高英汉译音的准确性、规范译名的一点努力。译音的核心是在原语和目的语的音位和音节层次上寻求等值物或替代物,替代物选择的主要标准应是挑选汉语中最接近
论文部分内容阅读
本文是为进一步提高英汉译音的准确性、规范译名的一点努力。译音的核心是在原语和目的语的音位和音节层次上寻求等值物或替代物,替代物选择的主要标准应是挑选汉语中最接近英语音位或音节的读音。据此本文对《英汉译音表》提出三点修改意见:鉴于最接近英语辅音[Z]的是汉语的[S],故将表中英语的[Z]归入竖13行;最接近英语辅音[∫]、[d3]、[t∫]的,分别为汉语的[Q]、[tQ],tQ~h,因而对表中竖15、16、17行做若干修改;表中横13行具备将前后鼻韵母分列为两行的条件,建议将其另列。本文还依照修改建议提供了
其他文献
目的：观察脑梗死康复期中医综合护理的效果。方法：98例分为观察组和对照组各49例,两组均给予常规护理,观察组加用中医综合护理方案。结果：观察组各项自我效能得分均显著高于对照
针对装配式建筑中广泛运用的新型绿色建材部件——轻质复合节能墙板展开深入研究与讨论.就该产品的生产、安装、运用优势进行解析.可为产品的生产、运用提供指导.
在传染病中,由病毒引起的感染占70%～80%,对人类的危害极大。疱疹病毒目（herpesviruses）为一组具有包膜的DNA病毒,病毒体呈球形,外被包膜,衣壳呈二十面体立体对称,直经120～300 nm,
近年来，人们对自然资源保护的意识在不断的上升，越来越多的人注重对水资源的储存和利用。我们都知道水是人们能够安全生存的必备条件，但我国的水资源比较缺乏，做好雨水的收集利用
现阶段腐败认同作为推动腐败的社会群体心理基础，对于腐败文化的形成有影响。以腐败认同的根源为切入点，提出了腐败认同的逆转———逆认同，并建议在逆认同的基础上建立廉洁文化
对鸡街钻孔取样和现场试验,得出鸡街膨胀土在不同压力下的膨胀率,以及各深度膨胀土的膨胀量。结合矿物成分及化学成分,分析鸡街膨胀土的胀缩性等工程特性。对鸡街土层含水率
奥美拉唑系质子泵抑制剂，具有磺酰基苯并咪唑化学结构，稳定性受溶液pH值、光线、金属离子、温度等多种因素的影响，特别是在酸性条件时，奥美拉唑化学结构易发生变化，出现聚合和变色
矿业权一级出让市场一般由国家垄断，出让方式主要包括市场化出让和非市场化出让，非市场化出让主要采取“申请在先”原则，市场化出让则主要是招标拍卖。通过对70多个国家和地区的
BI即商务智能，商务智能指利用数据仓库、数据挖掘技术对客户数据进行系统的储存和管理。通过各种数据统计分析工具对客户数据进行分析，提供各种分析报告。ERP数据分类综合分析
目的探讨正元胶囊辅助甲氨蝶呤治疗儿童急性淋巴细胞白血病的有效性和安全性以及对血清中B淋巴细胞刺激因子（BAFF）和增殖诱导配体（APRIL）水平的影响。方法78例儿童急性淋巴细胞白