一、会议的收获我們这次会議是开得很成功的。經过討論,大家一致同意郭沫若院长的开幕詞,和杜潤生同志代表院部所作的关于中国科学院1959年工作安排問題的报告。大家一致肯定了一年以来在科学战綫上前人所想不到、所不敢想的大跃进的成績,认为这是中国科学史上的一件大事。大家一致肯定了服从全国一盘棋和在落实的基础上跃进的精神,由此确定了1959年的43項任务。大家一致同意在科学事业的发展中有关任务安 First, the meeting’s harvest Our meeting was very successful. After discussion, everyone unanimously agreed with the speech made by Dean Guo Moruo and the report made by Comrade Du Runsheng on behalf of the academy on the arrangements for the work of the Chinese Academy of Sciences in 1959. All of us unanimously affirmed the achievements of the Great Leap Forward that our predecessors could not expect or dare to think about in the scientific front over the past year and think this is a major event in the history of science in China. All of us unanimously affirmed the spirit of obeying a national chess piece and leaping forward on the basis of its implementation, thus setting 43 tasks in 1959. All agreed that tasks should be carried out in the development of science