论文部分内容阅读
《清華大學藏戰國竹簡(叁)》(以下簡稱《清華叁》)的《芮良夫毖》篇,原整理者趙平安先生已將全篇作了很好的考釋及說明,~([1])本文在原考釋及相關學者討論的基礎之上,提出新的釋文。從原考釋的意見,不再加注;採用學者的意見,或筆者的想法,都放在脚注。釋文用嚴式隸定(括號注明寬式隸定)。全文有韻處以[]標出上古韻。釋文:第一段:芮良夫指出國家不寧,内憂外患周邦聚(驟)~([2])有■(禍),寇(寇)戎~([3])方晉(臻)~([4])[真韻]。
The book “Rui Lian Fu” by the “Bamboo Slips of the Warring States Period in Tsinghua University (III)” (hereinafter referred to as “Tsinghua III”), the original arranger, Mr. Zhao Ping’an has made a good examination and explanation of the whole article. Based on the original textual research and the related scholars’ discussions, this article proposes a new interpretation. Comments from the original test, no longer raise; the use of scholar’s opinion, or the author’s idea, are placed in footnotes. Excerpts with strict style (brackets indicate wide style). The full text of rhyme at [] marked ancient rhyme. Interpretation: The first paragraph: Ruilifu pointed out that the country is not restless, both inside and outside the country Zhou Bangju (step) ~ ([2]) ■ ■ (bad) Kou Kou Rong ~ ([3] 4]) [real charm].