20世纪40年代末之前的中国各地,共用的语文工具书主要是黎锦熙先生主纂的《国语辞典》。1949年开始两岸政治分治,语文词典编纂的文脉皆承袭自《国语辞典》,在大陆,有《现代汉语词典》各版本的出版,在台湾,则有《国语日报辞典》和《新编国语日报辞典》的出版。《现代汉语词典》半个世纪以来修订出版了5版,日臻完善,以其收条的严谨性、系统性、科学性而成为全球华人社会公认的一部权威、规范的现代汉语词典。而始由何容先生主编的《国语日报辞典》,后由国语日报出版中心主编成的《新编国语日报辞典》,发展至今也逐渐成为岛内一部颇具影响力的现代语文工具书。本文在与《现代汉语词典》比较的前提下,对《新编国语日报辞典》词目收立、义项设立、释义等几方面的问题进行一下简单的分析,冀能使读者对两岸语文词典编纂的不同有个大致的了解,为汉语社区同类型词典的编纂总结出点滴可借鉴之处。