弗雷德·韦特劳伯见过李小龙很多次，甚至早在李小龙住在香港时就认识他。他回忆说，“我认识的李小龙是一个安静、谨慎的人。我记得有一次我过生日，李小龙跑了整条唐人街为我买礼物。我发现他很有趣——实际上，每个人都对他的东方武艺技术而着迷。他的妻子琳达也特别与众不同——很安静，但很严厉。李小龙那个时候是个好人。”近来，弗雷德发现他的密友身上发生了巨大的变化。“关于《猛龙过江》这部影片，李小龙无疑很紧张，但同时他领悟力也很高。他在这部影片上花费了很多精力——因为这是他第一部大型的国际影片。而且，他当然生活在他本国本民族的背景下。我认为，他想避免为打入美国而造成的压力，同时还希望在他本民族的范围内能得到广泛的喜爱。所以，他自己本身就有一种一分为二的感觉，而又要做到合二为一。不过，总体来说，他还是想让影片更受中国人欢迎，而不是美国人，这一点也很容易让人理解。”
　　“关于我们之间的分歧。首先，剧本不是他喜欢的那种类型，”弗雷德解释说，“他和编剧没有当面的亲切接触。我们也花了两、三周的时间才让他好好拍戏。这期间华纳兄弟公司发来好几封歇斯底里的电报问：李小龙在哪儿？所以，即使李小龙没有准备好开始拍摄，我也必须往前赶戏。我一直回复华纳兄弟公司说，李小龙每天都在拍摄——因为琳达对我说，他总有一天会这样的。终于，他开始拍摄。我发现他和以前我在洛杉矶时认识的他已经完全不同了。发生的第一件事便是电影拍摄的第一天，李小龙就走开不干了，因为他和雷蒙德·肖大吵了一架。这部影片其实是联合制作：包括李小龙和雷蒙德的嘉禾公司，韦特劳伯和希勒的红杉公司，还有华纳兄弟公司。但媒体却说是金丰收独家制作。所以，李小龙和雷蒙德大吵一架，走开了。”


　　李小龙到家后，向我明确表达了他强烈的挫折感。因为在拍摄《猛龙过江》时，他享有高度的创作权。对他来说，这是相当重要的。实际上，雷蒙德·肖向媒体宣称是他独家制作，就暗示他有绝对的控制权。他这是在试探李小龙，而李小龙在关键问题上绝不让步。李小龙这一点做得很对，每个人都因此很尊敬他。毕竟，这是李小龙第一部国际影片，是李小龙事业上的一个新的里程碑，而不是雷蒙德的。
　　“一开始的几周时间里，我觉得他是处于冬眠状态中”，弗雷德固执地认为，”我想他是太紧张了。这次对于他来说是个好机会。毫无疑问，如果表现出色，他会成为国际明星，所以，他希望在屏幕上完美地展示自我。这种心理就是一种催眠剂。就像克林特·伊斯特伍德，我在宴会遇见他时，他真是个好人，但在屏幕上演出时则显得很独特。李小龙在拍摄间隙只和两个人说话，他们是鲍勃·克劳斯和琳达。我力图使拍摄进程严格遵守制片人和演员的约定”。
　　“我们真正开始拍摄的第一天，李小龙非常紧张。周围的人都看见他甚至在颤抖。鲍勃对我说，‘他在颤抖’。他的第一个镜头很简单，但却重拍了20多次。李小龙成名后，和他一直很尊敬的鲍比·克劳斯合作，他是个很神奇、很专业的人物，如果再合作顺利，他会取得更大的成功。”
　　“所以，在这种心理压力下，他确实很紧张。华纳兄弟公司把《猛龙过江》所有的改编剧本都寄来了，希望我们挑出一本李小龙喜爱的。我们试镜二天，好莱坞又寄来另一种版本。我给他们打电话说，“我受够了——我现在在回家的路上。”不久，琳达打电话来，‘明天一切都会好的。’确实就好了。”
　　“对他来说不容易——我认为并不是每个人都能圆滑地处理事情。你不能对自我意识太强的人员采取什么措施。他是最伟大的东方武艺演员，而现在，他所面临的事情，就像是要参加奥林匹克运动会一样，是他渴望已久的重要时刻。在我印象中，他在美国和其他一些地方，会有一种被冷落的感觉。因为科本、麦克奎因等人都把他当成老师，而不是什么著名影星，他突然有机会在这些人面前展示自我。他想证明给世人看，他不是疯狂的人。”
　　“要知道，在美国影片中，由中国人来扮演主角的机会真是非常少。所以，本片特别引人注目，而其中最多谈论的，便是有很多中国人有反美情绪，他们称外国人为‘外国佬’，而现在‘外国佬’要表现中国武艺。所以，当李小龙的手受伤后，他觉得这可能就是一种不祥的兆头。”