对于中国经济的走势,国际上存在两种认识,一是看多,一是唱衰。目的不同,出发点不同,认识与判断上自然会有巨大的差异。尤其是今年以来,随着国际油价暴跌、大宗商品价格崩溃,各个新兴市场国家的经济和金融出现剧烈动荡,一系列不确定因素和负能量不断传导,使中国经济下行的压力进一步增大,进出口贸易和投资增长速度不断回落。同时,由于经济调速换挡、调整内部结构、推动产业转型升级以及消化库存 There are two kinds of international understanding about the trend of China’s economy. One is watching more and the other is singing bad news. Different purposes, different starting point, there will be huge differences in understanding and judgment. Especially since the beginning of this year, with the plunge of international oil prices and the collapse of commodity prices, the economic and financial turmoil in all emerging market countries has led to the continuous pressure from a series of uncertainties and negative energy that have further exacerbated the downward pressure on China’s economy. Export trade and investment growth continued to decline. At the same time, due to economic speed shift, adjust the internal structure, promote industrial restructuring and upgrading and digesting inventory