论文部分内容阅读
与往事可以干杯,但积淀的历史传统智慧必须要继承。古典的理解因为文字和教育的断裂,让现代国人颇费脑筋。因而,稀有的可以解读古典的学者的作品对于我们理解古典思想似乎就不可或缺了。不久前,来美访学的胡晓明先生所赠《古典今义札记》(海天出版社2013年版)一书,就给我对中国古典思想和历史传统的理解补了一课,很有启发。下面就谈几点我阅读中很有感触的地方,作为与胡先生谈话,更准确第说是求教的继续。
And the past can cheers, but the accumulation of historical wisdom must inherit. The classical understanding of the text and education because of the break, so that modern people quite a bit brains. Thus, the rare work of interpreting classical scholars seems indispensable to our understanding of classical ideas. Not long ago, Mr. Hu Xiaoming’s book “Notes on Classical and Modern Meaning” (Haitian Publishing House 2013 Edition), which was presented by Hu Xiaoming, who came to visit the United States, gave me a lesson in my understanding of Chinese classical thought and historical tradition and was very inspiring. Here to talk about a few points I read very touching place, as talking with Mr. Hu, more accurate is to say that continuing education.