越剧从浙江山村的小歌班坎坷崎岖地走入大城市,逐渐发展成一个具有完整艺术体系的大剧种,必得依靠不断积累一大批经典剧目来完成它的质的飞跃,如《梁祝》、《西厢》、《祥林嫂》等等等等,而《红楼梦》当算越剧经典剧目中最出色的一个,它使越剧这个民间剧种在现代审美的深度和广度上都大大地跨前了一步,并为越剧赢得了更广泛的观众。所以,在上海国际艺术节期间,主办者与策划者推出大剧院版本的越剧《红楼梦》作为 Shaoxing Opera, a small opera from Zhejiangyan Village, runs into the big city in a rough way and gradually develops into a large opera with a complete art system. It must rely on its continuous accumulation of a large number of classic repertoires to accomplish its qualitative leaps such as “Butterfly Lovers”, “ ”West Wing“, ”Xianglinsao“ and so on, and ”Dream of Red Mansions" is the most outstanding one of Yue Opera classic repertory, which makes Yue Opera’s folk operas greatly step forward in the depth and breadth of modern aesthetics , And won a wider audience for Yue Opera. Therefore, during the Shanghai International Arts Festival, sponsors and planners introduced the Hong Kong Dream of Red Mansions