论文部分内容阅读
在全國工農業生产躍進高潮的形势下,各个生产战綫上,很自然地出現了劳动力相对不足、不能滿足生產需要的新情况。然而也同时还存在着劳动力使用不当和不同程度的浪費現象,尤其是很大一部分妇女劳动力,还未能完全从繁瑣的家务中解放出來,参加到生產战綫上去。这种情况,在农垦系統中也是存在的。因此,很好的組織和动員有劳动能力的妇女参加生产,乃是農場当前一項急不容緩的政治任务。
With all the ups and downs in the country’s industrial and agricultural production, there are naturally new situations where the labor force is relatively inadequate and can not meet the needs of production on all production fronts. However, at the same time, there is also a wasteful use of labor force and a different degree of waste. In particular, a large part of the labor force of women has not yet been completely freed from tedious housework and taken part in the production front. This situation also exists in the system of land reclamation. Therefore, organizing and mobilizing well-working women well into production is a current impending political task on the farm.