论文部分内容阅读
任何翻译活动都离不开译者,译者的身份在整个翻译史上都是一个值得关注的焦点,明确译者的身份与地位无疑能够帮助翻译学明确自身的定位,促进其更好、更快地发展和完善。本文拟穿越历史,梳理译者在翻译史主要的几个阶段的地位与身份,从而更好地认识译者及其地位,明确译者主体性的发挥在翻译过程中的作用。
翻译史上的译者——译者主体性的彰显之路
【摘 要】
：
任何翻译活动都离不开译者,译者的身份在整个翻译史上都是一个值得关注的焦点,明确译者的身份与地位无疑能够帮助翻译学明确自身的定位,促进其更好、更快地发展和完善。本文
【机 构】
：
河南财经政法大学外语系,
【出 处】
：
考试周刊
【发表日期】
：
2011年16期
其他文献
目的探究舍曲林并门诊式森田疗法对强迫症的疗效。方法选取我院2009-12—2010-12收治的120例强迫症患者并进行分组治疗,观察组(n=60)接受舍曲林并门诊式森田疗法治疗,对照组(
建筑业作为全面推开“营改增”政策的四大行业之一,在我国经济产业结构当中一直起着举足轻重的作用,其上下游对应着经济体量巨大的批发零售业和房地产业等,任何变化都会直接或间接影响我国老百姓的日常工作和生活。“营改增”政策的提出,有效的消除了过往营业税体制下的重复征税现象,降低了建筑业的整体税负,使得建筑行业在竞争激烈的经济市场中能够形成良好循环。随着目前“营改增”改革完成,我国的增值税链条彻底完善,但相
<正>在小学低年级应用题教学采用"问题解决"方法进行研究,主要是通过教师的有效提问,引导全体学生参与数学问题的解决,对学生进行"发现问题、提出问题、解决问题"的能力的培
会议
新课程改革实施以来,一线教师为了提高化学课堂的有效性,重视学生课堂参与度,在教学设计和教学方式等方面都发生了显著的改变。虽然目前国内外关于学生课堂参与度的研究有很多,但是却没有一个系统的、可操作性的工具。东北师范大学的郑长龙教授及其团队提出了化学课堂教学系统的CPCP模型,并在此基础上,进一步构建出化学课堂教学系统的CPUP模型,这一系列模型的提出,为化学课堂教学行为以及教学内容的研究提供了一个定
该文首先探讨了AutoCADMap 2 0 0 0平台下 ,地籍信息系统中图形数据与属性数据的相互关联 ,即图文集成数据库的设计 ,其次提出了一些图形数据和属性数据相互查询的技巧 ,设计
电子签名技术诞生时间相对较短,属于信息化时代产物。将该项技术运用到电子化评标之中,能够切实解决评标中存在的安全性以及保密性等方面的问题,可以成功带动电子评标系统发
河源具有全国最优质的水资源却一直未加充分利用,近年政府开始注重发展河源水产业,力图引入饮料企业及其相关行业企业进驻,创建完善的水产业园.为了对河源水产业竞争力进行评
作为一名传染病医生,我非常清楚科普在抑制传染病流行中的重大作用。就肝炎,特别是严重危害我国人民身体健康的乙型肝炎而言,科普在预防及治疗中,都具有非常重要的作用。正如
文言传记在高中语文阅读教学中所占比重不大,但其地位不容忽视。《廉颇蔺相如列传》是一篇经典的古代人物传记,独特的叙事手法以及传主拥有的精神品格为人称道。研究者多从“
目的总结各类儿童散光眼的屈光状态、分布情况、对视力的影响程度及同弱视的关系,探讨其发病、演变规律。方法对2～15岁1091例儿童、1507只散光眼的屈光性质、弱视发病率进行统