论文部分内容阅读
梅州侨批是广东侨批的重要组成部分,“客话”侨批在全国侨批档案研究中具有独特的地方民俗特色,广东华侨华人主要由粤语、潮语、客家语三大语系组成,客家语系的华侨主要分布在梅州市属的各县、市、区。梅州市现有人口520万,目前能拥有360多万的海外华侨华人,足以证明清末至民国时期客家华侨分布在世界各地的数量已经令人叹为观止。一、客家语侨批“稀”“珍”文物早年的客家华侨历尽千辛万苦,飘洋过海出外谋生,有着强烈的“根”
The overseas remittance of Meizhou is an important part of Guangdong’s overseas remittances. “Overseas remittances ” has a unique local folk characteristic in the study of overseas remittance archives. Guangdong’s overseas Chinese are mainly composed of Cantonese, Chaozhou and Hakka , Hakka Department of overseas Chinese are mainly distributed in Meizhou City, counties, cities and districts. With a population of 5.2 million now and currently over 3.6 million overseas Chinese and overseas Chinese in Meizhou City, it is enough to prove that the number of Hakka overseas Chinese distributed throughout the world from the late Qing Dynasty to the Republic of China has been astonishing. First, the Hakka Overseas Chinese batch “thin ” “Jane ” cultural relics Hakka overseas Chinese experienced a lot of hard work, floating across the sea to make a living abroad, has a strong “root”