论文部分内容阅读
《中医药“一带一路”发展规划(2016-2020)》实施以来,海外中医药中心逐步建立,成为推广中医药文化、引领并带动中医药对外交流与合作的重要阵地。分析海外中医药中心数量、地域分布及执行单位,并对中国中医科学院执行的4个海外中医药中心建设的模式及成效进行归纳,提出海外中医药中心建设中面临的问题,建议积极推动海外中医药中心纳入政府间合作,加大本土化人才培养,创新运营模式等,以促进海外中医药中心良性发展,推动构建人类健康命运共同体。“,”Under the guidance of China n Belt and Road Development Plan for Traditional Chinese Medicine (2016-2020), overseas Traditional Chinese Medicine (TCM) centers have been established gradually, becoming the important places to spread TCM culture and promoting the international exchanges and cooperation of TCM. This article analyzes the number, geographical distribution and building units of overseas TCM centers, summarizes the characteristics and achievements of the four overseas Chinese medicine centers implemented by the China Academy of Chinese Medical Sciences, puts forward the problems facing them, and recommends that overseas TCM centers should be actively integrated into intergovernmental cooperation, strengthen the localized training of talents, and innovate the operation models, so that overseas TCM centers will be developed healthy and a community with a shared future for human health will be built.n