英语句子中含蓄否定句的构成和翻译探述

来源 :才智 | 被引量 : 0次 | 上传用户:begoodboy
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英语中有许多的词组、句式在形式上没有否定词缀或者否定词,但是实际上语义是否定的,比如barely、scarcely ever,等等,它们被称为含蓄否定句,英语学习过程中含蓄否定句的翻译及理解是重难点问题之一,因此本文主要就含蓄否定句的构成及翻译技巧进行简单的归纳分析,希望能够对广大学生的英语学习有所帮助。 There are many phrases in English, and sentences have no negative affixes or negatives in form, but in fact the semantics are negative, such as barely, scarcely ever, and so on. They are called implied negative sentences. Implicit negation in English learning The translation and understanding of sentences are one of the most difficult and difficult issues. Therefore, this paper mainly analyzes the composition and translation skills of implicit negative sentences in the hope of helping the students in English learning.
其他文献
每个少数民族都有自己的文化艺术,更有独特的音乐形式。鄂伦春族因为独特的生活地域和经济形态,鄂伦春民族形成了独特的性格特征。鄂伦春民族音乐是原生态的,但是,其生存和发
【摘要】从20世纪80年代的拉美主权危机,到2009年11月迪拜主权债务危机引发的欧元区主权债务危机,可以看出主权债务风险普遍存在并时有暴露。对中国而言,影响主要是贸易出口以及贸易逆差。但是,对中国而言欧洲主权债务危机的影响并非全都是负面的,发达国家的企业陷入困境之时,恰恰是中国引进来和走出去的绝好机会,因此,对于欧洲债务危机对中国的影响,应该综合研判,适时适度地进行宏观调控。  【关键词】主权债
【摘要】提升国民幸福指数已经成为社会关注的焦点。在经济发展的同时如何提高社会成员的幸福指数,是贯彻落实科学发展观、构建社会主义和谐社会需要特别关注的一个重要问题。通过对经济因素、社会因素与环境因素三方面构建我国国民幸福指数的评价指标体系,并且提出相关的建议。  【关键词】国民幸福指数 指标体系  一、国民幸福指数的研究现状  对于幸福的理解,人人各异,古今中外的研究者对此有不同的观点,持有不同的
期刊
武术与舞蹈自古就有着密切的渊源,随着生活、科技的现代化以往传统的生产生活等方式逐渐消退,原生态民间舞蹈也逐渐失去了依存的空间,因此本文试图从畲族传统武术的角度来寻
文章从“壁咚”一词入手,分析了“~咚”在汉语中的使用情况,从语义泛化角度研究了“~咚”的语义泛化过程及其语义变化,认为“~咚”的语义由一个“咚”的声音演变为男女之间的
今年6月,伴随着主机线圈系统的交付,位于成都的我国新一代可控核聚变研究装置“中国环流器二号M”的全面工程安装拉开序幕.该装置总体安装完成后,国际领先的“人造太阳”实验
期刊
目的:探讨压疮贴联合抗压凝胶垫在主动脉夹层手术患者预防压疮的效果。方法:选择2013年1月-2016年2月在我院手术室行主动脉夹层手术病人84例,按住院号单双数分为对照组和观察组
莎娃身着Marc Jacobs 2012春夏款极地冰蓝亮面裙亮相秀场,整条裙身由无数条天鹅绒吊穗组成,下摆的薄纱轻柔妩媚,衬托出玛利亚的少女气息。不过黑白的尖头单鞋似乎与这条裙装格格不入,为原本营造的清丽柔美的形象增添了负担感。
目前社会种种缺德的怪现象,跟信仰缺失,并无直接关系。换言之,缺失的并非信仰,而是道德底线。最近一段时间,老有记者问我这样的问题:为何中国人信仰缺失?我当然知道他们为何
期刊