【摘 要】
：
《贝比塔·希梅内斯》[西班牙]胡安·巴蒂拉主人公堂路易斯·德·巴尔加斯少小离家,到当校长的伯父那儿接受教育,立志献身宗教。十二年后,已成为神学院学生的堂路易斯回乡探
论文部分内容阅读
《贝比塔·希梅内斯》[西班牙]胡安·巴蒂拉主人公堂路易斯·德·巴尔加斯少小离家,到当校长的伯父那儿接受教育,立志献身宗教。十二年后,已成为神学院学生的堂路易斯回乡探亲,与父亲追求的年轻寡妇贝比塔一见钟情,从此坠入爱河。灵与肉矛盾不
“Bebeita Jimenez” [Spain] Juan de Batira’s Great Hall Louis de Vargas stepped away from home to attend school as the principal’s uncle, determined to devote himself to religion. Twelve years later, Louise, a student at the seminary, returned home to visit relatives and fell in love with Beibita, the young widow the father pursued at first sight. Conflict between spirit and meat is not
其他文献
〔译者的话：偶读此文，颇多共鸣。这是美国著名作家刘易斯·拉帕姆对美国８０年代文坛的评论。作者高瞻远瞩，忧深思沉，似对认识我国近年来文艺中某些现象和误区很有借鉴参考价值。另外
烧烤豆腐独具风味,在闹市、街头、校园旁、公园 外现烤现卖,有利可图。 一、香料配制 原料比例:红薯淀粉500克,辣椒粉60克,花椒粉 20克,干牛肉粉30克,八角30克,小茴香20克,鸡
根据中以文化交流计划,应中国作家协会的邀请,由纳坦·约拿单和露丝·阿尔莫格组成的以色列作家代表团一行连同家属共十人于1998年8月28日至9月5日对北京、上海和苏州进行了
季布（项羽部将）和罗兰（查理大帝廷臣）分别为中法两国古代战乱时期的骑士英雄。季布和罗兰的人生经历极为相似，然而又各自有其特色。作者在本文中并非为了比较战功卓著的季市与罗兰
一般的天文、物理教师在讲到银河系的星星数目时,总是讲得枯燥无味,可是美国的理查德·费曼(1918—1988)却能讲得妙趣横生。 费曼是二战之后一代理论物理学家中最具才华的一
切洋葱被呛得流眼泪,常下厨的人恐怕都知道那 是什么感觉。德国科学家最近解释了其中的缘由,并教 人们如何躲开洋葱的“攻击”。
Chop the onion was shed tears, people of
面对着我们的,是一片完全未知的领域,充满着超乎我们的想像和所能理解的因素;它带来了无穷的可能性,以人类最高超的想像力,亦只能略窥其堂奥。而科幻小说正是在这方面的一个
古井贡酒历史悠久,闻名遐迩,已经成为亳州名片、中国名牌和安徽骄傲。创新一直是古井实现突破性发展、争创业绩辉煌的不竭动力。早在1959年,政府就开始重点建设国营古井酒厂
本刊讯(通讯员雍学文报道)9月27日,宁夏全区节能和循环经济工作会议召开。会上总结了“十一五”全区节能降耗和循环经济工作经验,贯彻落实国务院要求,分解下达各市“十二五”
偶遇研茶园2007年杭州的春天,是暖洋洋的。早已习惯了孤身一人的我,总不愿辜负了上天给予的厚爱。一日,在闲暇的暖暖的午后,信步闲逛于繁华的都市。除了熙熙攘攘的行人,一切