论文部分内容阅读
在主体间性框架下分析佛经翻译三个主要阶段的译者翻译实践和翻译思想的发展变化，指出译者主体、读者接受、权力与赞助人、社会文化需要等因素的交互对话的间性作用才成就了我国翻译史上历时最长、规模最大、影响最深远的佛经翻译。
主体间性视野下的佛经翻译解读
【摘 要】
：
在主体间性框架下分析佛经翻译三个主要阶段的译者翻译实践和翻译思想的发展变化，指出译者主体、读者接受、权力与赞助人、社会文化需要等因素的交互对话的间性作用才成就了我
【机 构】
：
台州学院外国语学院
【出 处】
：
江苏大学学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2012年6期
其他文献
联系单位：邯郸市市政排水有限责任公司项目内容：滏阳河通航治污截污工程（含沁河）包括污水截流工程、雨污分流工程、管网清淤工程和强排泵站改造工程，共4部分内容。
随着计算机技术、虚拟仪器技术的迅速发展及仪器硬件发展向着网络化标准靠拢,使得将网络技术引入测试领域成为可能.介绍了虚拟仪器开发环境LabVIEW、网络通信的TCP/IP子模板
目的探讨中西医结合治疗急性缺血性脑卒中的临床疗效.方法：选取符合诊断标准的急性缺血性脑卒中住院患者70 例,随机分为治疗组与对照组各35 例.治疗组在西医常规治疗基础上加
单片机控制系统的模拟检测精度对单片机控制系统有极重要的意义.影响单片机控制系统检测精度的因素很多(如温度漂移、增益漂移等).从应用角度出发,设计出一种单片机控制系统,
目的：探讨中西医结合法治疗慢性盆腔炎的临床疗效。方法：选取我院2013年7月—2014年6月我院因慢性盆腔炎需治疗患者140例,随机分为两组,每组70例,分别予以中西医结合治疗（观察组
短跑运动员心理状态对竞技水平的发挥有直接影响.根据短跑运动员在赛前、赛中、赛后不同阶段心理状态变化的特点,提出一套短跑运动员心理训练的方法,旨在促进短跑运动员保持
目的：观察自拟麻杏桔贝汤治疗风寒袭肺型咳嗽的临床疗效。方法：以自拟麻杏桔贝汤（炙麻黄、杏仁、桔梗、川贝）为主方,随证加减应用,水煎内服。结果：治疗总有效率为94.3%,无效率为5.
采用P87LPC764 OTP单片机以及I2C总线技术设计了塑料拉膜机生产线膜穿孔CCD成像微机自动监控系统,该系统采用先进的线阵CCD数码成像技术,通过对盐膜生产过程的实时在线检测,
通过对龙滩水电站岩石节理样本进行快剪和剪切流变试验的比较研究,分析了节理面流变对剪切强度的影响及剪切蠕变机理,确定了节理面的长期抗剪强度,并从岩石理论模型出发,对试
聚类方法是面向基因数据库知识发现的主要手段之一.随着后基因时代的到来,巨量的基因数据向现有的聚类分析方法提出了严峻的挑战.就基因数据库知识发现的内容、聚类方法在基