论文部分内容阅读
穗府[1993]24号各区、县人民政府,番禺市人民政府,市府直属各单位:现将省人民政府《关于简化部分企业人员出国审批手续问题的通知》(粤府[1992]160号)转发给你们,结合我市实际情况提出以下几点意见,请一并贯彻执行。一、凡具备下列条件之一的企业可为一定数量的工作人员申办一次性审批一年内多次出国有效批件。(一)经国务院有关部门和省、市人民政府批准享有进出口经营权的全民、集体所有制工业企业。(二)经省、市科委认定并颁发了高新技术企业证书的企业。(三)在广州市实施的国家级“火炬”计划项目,并有出口创汇前景的企业。
Suifu [1993] No. 24 All districts and counties People’s Government, Panyu Municipal People’s Government and municipal government directly under the units: the provincial people’s government “on the simplified part of the business people to go abroad for approval issues” (Yue Fu [1992] 160 ) Forward to you, with the actual situation in our city the following comments, please implement it together. I. Any enterprise that has one of the following conditions may apply for a certain number of staff members to apply for a one-time examination and approval of multiple valid documents for going abroad in a year. (1) All state-owned and collectively-owned industrial enterprises that enjoy the right of import and export shall be approved by the relevant departments of the State Council and the provincial and municipal governments. (B) the provincial and municipal Science and Technology Commission identified and issued a certificate of high-tech enterprises. (C) the implementation of the state in Guangzhou City, “Torch ” project, and export prospects for foreign exchange earnings business.