身势语在英汉口译中的作用研究:跨文化交际视角

来源 :空中英语教室(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:pangzd
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
身势语是非言语交际的最主要的表现形式,对准确得体地传达信息起着重要的作用.本文主要从跨文化视角来研究身势语在英汉口译中的作用,同时就口译人员对身势语的理解和处理提出了建议.
其他文献
本文笔者结合城市桥梁桥面排水设计的常见问题,分析了排水系统设计计算的主--点,可供参考!
在公路桥梁施工过程中,混凝土裂缝是最常见的问题之一,裂缝的出现不仅会影响工程的进度,更为重要的会危害到人们的生命安全。本文将分析公路桥梁混凝土结构裂缝的原因、整改措施
本文对现阶段农村公路养护管理模式进行了探讨,并提出了具体管理措施;以供参考。
“文化翻译观”继承和发展了尤金·奈达的“读者反应论”,摒弃了“读者反应论”以语言学为导向的微观角度研究翻译,提出了以文学为导向的宏观的角度研究翻译的原则更符合翻译
随着我国公路建设的迅速发展,公路隧道不断增多,分析隧道内特殊气候环境对路面结构与材料的要求是十分必要和及时的。本论文主要分析了影响隧道内环境对路面结构与材料的影响,并
如今,我国对道路工程建设的投资力度越来越大,道路建设的速度也在不断增长。虽然,道路市场的前景十分广阔,但我国的道路工程建设仍然存在质量问题,甚至个别的道路工程可以称之为豆
半刚性基层在运营期间易产生干缩裂缝和低温收缩裂缝,在交通荷载和温度荷载的重复作用下,半刚性基层的这种收缩裂缝很容易扩展到沥青面层而形成反射裂缝(ReflectionCrack)。反射
在施工过程中,土地面临松软无法适应市政道路建设。为确保市政道路建设正常进行,本文对软土地基的定义以及工程性质做了分析。提出了一些软土地基处理技术,有效解决了软土地基的
近些年我们国家的公路发展极为迅速,与此同时在工程施工现场管理工作中所反应出的一些问题也很突出,并且造成严重的交通事故,给百姓家庭和国家经济都带来了巨大的损失。从而,在公
在我国经济迅猛发展的同时,铁路交通事业也随之有了新的变化,铁路客站建设情况除了能体现我国交通运输业的形象,也能够展示出我国经济社会发展的具体情况。随着科学技术和新思想