论文部分内容阅读
读中学时,阿 Q 是个什么典型,胡里胡涂;教《阿 Q 正传》,照参考书说,“阿 Q 是落后农民典型形象”,嘴里说着,心里一点也不踏实。这是因为:从当时的社会实际看,就算一个落后农民,存在着严重缺点,但也不至于如阿 Q 一样,一丁点好的地方也没有:欺软怕硬,自高自大,自欺欺人,精神胜利,现实失败,愚昧麻木,敌友不分……阿Q 的“革命”,也只是为自己得到元宝、洋钱、宁式床和女人……总之,从阿 Q 身上找不出中国农民
During the middle school years, Ah Q was typical of Hu Lihu; he taught A True Story of Q. According to the reference book, “Ah Q is a typical image of a backward peasant,” he said in his mouth, and his heart was not practical at all. This is because: From the social reality at that time, even if an lagging peasant had serious shortcomings, it would not be as good as Ah Q. There is no such thing as a good spot: bully, arrogance, self-deception, self-deceiving, spiritual victory, failure in reality, The ignorance of ignorance, the ambivalence of friends and acquaintances... Ah Q’s “revolution” is only for him to get ingots, foreign money, and a bed and a woman... In short, no Chinese peasants can be found from Ah Q.