“清漪”不宜形容雪

来源 :咬文嚼字 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ztgu8p
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《小时候的季节》:“姥姥说她最喜欢青烟儿雪,雪不大却很均匀。无论白天黑夜,它都一心一意地下,清漪缓缓,悠然绵绵,不停歇也不急躁……”(第34页)用“清漪”来形容下雪,是不妥当的。 “The Childhood Season”: “My grandma said she likes the snow, the snow is not big but uniform. Whether it is day or night, it is dedicated to the ground, Qing Yi slowly, leisurely, non-stop without irritability ... ...” ( Page 34) It is improper to describe the snowing with “Qing Yi”.
其他文献
陵西河畔的十里防洪坝,平均水深有4米左右,宁静的水面,弯弯的护堤,月牙似的绕着近半个县城划了一道银弧,给房陵山城增添了一道亮丽的风景线,也给我们这些钓迷们创造了一个天
问:什么是地方邮政附加费?它是怎样出台的? 答:我国邮政资费一向偏低,40年邮政资费一贯制,邮政地方附加费(以下简称附加费)是为加速我国各地邮电通信建设而采取的措施,即在
劳伦斯世界体育大奖作为目前唯一全球性的体育颁奖仪式,其声名已经越来越显赫了,虽然它的历史才仅有短短四年,但已迅速在全球范围内树立了自己的权威形象和品牌地位。劳伦斯
被誉为美国唯一一个在战后出现的电影奇才——斯坦利·库布里克在生前执导的最后一部作品《紧闭双眼》历经三年无边无际的谣传、推测和期待,终于与观众见面了。影片通过婚姻
北京,西城区一僻静的胡同,一稍显简陋的招待所的餐厅内,盛宴,说白了,充其量较之平日饭菜有限的丰盛些,奢侈品只不过是几瓶中档白酒与几扎燕京啤。适才放荡的嘶叫狂喊,蓦地戛
1971年基辛出生在莫斯科一个普通知识分子家庭中,这是个生来就十分安静的孩子,没有给父母带来令人烦躁的啼闹。但是身为钢琴教师的母亲很快就发现,这孩子首先学会的是歌唱而
2000年9月1日,湖南常德发生特大运钞车被劫案,震惊全国,于是各大媒体纷纷报道。其中某报报道常德劫匪落网,用的标题是“警方突围益阳一幢六层民宅”。警方突围?莫非警察被匪
近期,我局纪检组对市会计局廉政建设情况进行了调查。调查结果表明:这个局始终把加强廉政建设作为一项政治任务常抓不懈,既发扬了党的光荣传统,又拓宽了会计管理领域,一步一
Ruby-bearing marbles of the Southern Ural Mountains are developed in the metamorphic perimeter of granites-gneisses domes where high grade metamorphic granitiza
国际整流器公司近期宣布新一阶段直流-直流转换技术开发计划,推出全新同步整流集成电路IR1176,以及新型IRF7822HEXFET功率MOSFET系列,可显著提高直流-直流功率系统的动作效率。这些专用的高效器件,为因特网服