论文部分内容阅读
本文从语言经济价值角度出发,通过选词、构句、差异比较,分析了企业对外宣传资料翻译的特点和翻译策略,目的是使企业介绍的语言在对外宣传过程中充分发挥其经济价值,使译文在最大程度上符合译语接受者的习惯,这有利于企业的自我宣传与推销。
从语言经济价值角度看企业对外宣传资料翻译策略
【摘 要】
：
本文从语言经济价值角度出发,通过选词、构句、差异比较,分析了企业对外宣传资料翻译的特点和翻译策略,目的是使企业介绍的语言在对外宣传过程中充分发挥其经济价值,使译文在
【机 构】
：
辽宁科技大学外国语学院英语系
【出 处】
：
中国商贸
【发表日期】
：
2011年09期
其他文献
国家科委技术市场管理办公室最近制定出技术交易会管理新办法,其主要内容为: 一、举办技术交易会必须依照该办法的规定办理申报和审批手续,对未办理申报或申报后未予审批同意
<正>莲塘镇是南昌市的"南大门",属全国重点镇,是南昌县的政治、经济、文化、信息交流中心,素有江西省"首府首县首镇"之称。近年来,该镇围绕"富民强镇"目标,坚持科学发展,着力
人类社会的发展进步伴随着创新.同样,体育的发展也伴随着不断的创新,对一项事业来说,创新十分重要.运动训练的创新主要有五个方面:理论创新、技术创新、战术创新、训练方法和
介绍了采用特殊填料填充的色谱柱,以GDS-D03氢火焰离子化痕量气体分析仪,通过直接进样的方式分析气体中痕量氯乙烯的方法。通过多次实验对该仪器的分析条件进行优化筛选,从而
<正> 建设国家创新体系,这是我们发展知识经济,实施“科技兴国”战略的一项重大决策。江泽民同志高瞻远瞩地指出:“知识经济、创新意识对于我们21世纪的发展至关重要。”国家
用Porapak-T填充柱和TDX-01填充柱双柱串联的带转化炉的FID气相色谱仪,在所选的色谱条件下,采用主峰切割的方法,分析高纯二氧化碳、高纯甲烷以及其混合气中的微量二氧化碳。
本文综合分析了莽山地区不同海拔高度的山区气候数据及邻近气象台、站的有关资料,总结了莽山地区气温、降水的垂直变化规律,并对合理利用山区气候资源进行农林布局的对策作了
为建立支气管败血波氏杆菌SYBR GreenⅠ荧光定量PCR检测方法,本研究根据波氏菌属毒力基因DNT设计一对特异性引物,通过优化,确定最佳反应条件,建立了支气管败血波氏杆菌荧光定
进入新世纪以来,我国服务贸易出口和制造业发展一样面临粗放型与集约型增长的选择,而不同的出口商品组合意味着不同的技术结构构成。如果一味追求服务出口总量的扩大而不注重
<正>微信作为一种支持单人、多人参与的通信工具,因其低成本、高效率、多功能,越来越成为人们传递信息、交流思想、联络感情的重要渠道。许多单位也建立了微信工作群,用于及