论文部分内容阅读
2004年12月3日17时50分,美国得克萨斯州休斯敦市马库斯石油和化学公司聚乙烯蜡加工装置发生爆炸,引发火灾。消防队在爆炸约5 min后到达事故现场,7 h后才将3处大火扑灭。事故造成3名消防员轻伤,周围400 m范围内的建筑结构损坏,建筑和车辆玻璃窗受损,多名居民被震碎的碎玻璃划伤,附近商业设施、教堂吊顶、灯具也因爆炸掉落。
At 17:50 on December 3, 2004, the polyethylene wax processing plant in Marcus Petroleum and Chemical Company of Houston, Texas, United States exploded, causing a fire. The fire brigade arrived at the scene of the accident about 5 minutes after the explosion and extinguished three fires after 7 hours. Three firefighters were slightly injured in the accident, the building structure was damaged within 400 m around the building, the building and vehicle windows were damaged, several residents were shattered by shattered broken glass, the nearby commercial facilities, church ceiling and lamps were exploded due to explosion Drop.