论文部分内容阅读
当我想找朋友一起干一件事的时候，往往会说，我们一起吧？而很多英语国家的人则会说“Come and join me”（来加入我吧）。这两句话是同一个意思吗？似乎不完全是。
有个朋友喜欢游泳，但办了张卡到了年底也没用几次。我很奇怪：你为啥不去呢？她愁眉不展：大家时间总对不上呀！我噗嗤就笑了，游泳又不是非要两个及以上的人才能进行的运动，为啥找不到人自己就不去了呢？
但这恰恰是很多情况下我们的状态：找不到同行者，我也不去了，这大概就是我们常说的“一起去吧”背后的意思。而Come and join me，则是“你加入我”，意思是，我將去做某个事，欢迎一起，反正你来不来我是都要去做的。
很多事没有同行者就不想做了，是因为你对做这件事本身并不坚定，“没人一起”只不过是给自己找到一个退缩的借口。心理学上讲，人总是会努力保持外在行为和内在思想的一致陛，不做什么的时候就会在思想上为这种放弃寻找合理性，也就是所谓的借口。
有个朋友说，她想去看“大漠孤煙直”。我说，你一个人去？她笑了，一火车都是人。
好一个“莫愁前路无知己”！天下之大，总会有同路的人。不要期望所有人都能从头陪你到尾，哪会时时刻刻都有这样的“刚刚好”？走着走着，也许就碰到了你所要的伙伴。但首先，你得自己先朝着想去的方向迈开步子。
这种人被我定义为“知道自己要什么”的人。不是今天一个想法明天一个宣言，而是，我真的是要去做，不管有没有一起。
（编辑：王冠婷）
有个朋友喜欢游泳，但办了张卡到了年底也没用几次。我很奇怪：你为啥不去呢？她愁眉不展：大家时间总对不上呀！我噗嗤就笑了，游泳又不是非要两个及以上的人才能进行的运动，为啥找不到人自己就不去了呢？
但这恰恰是很多情况下我们的状态：找不到同行者，我也不去了，这大概就是我们常说的“一起去吧”背后的意思。而Come and join me，则是“你加入我”，意思是，我將去做某个事，欢迎一起，反正你来不来我是都要去做的。
很多事没有同行者就不想做了，是因为你对做这件事本身并不坚定，“没人一起”只不过是给自己找到一个退缩的借口。心理学上讲，人总是会努力保持外在行为和内在思想的一致陛，不做什么的时候就会在思想上为这种放弃寻找合理性，也就是所谓的借口。
有个朋友说，她想去看“大漠孤煙直”。我说，你一个人去？她笑了，一火车都是人。
好一个“莫愁前路无知己”！天下之大，总会有同路的人。不要期望所有人都能从头陪你到尾，哪会时时刻刻都有这样的“刚刚好”？走着走着，也许就碰到了你所要的伙伴。但首先，你得自己先朝着想去的方向迈开步子。
这种人被我定义为“知道自己要什么”的人。不是今天一个想法明天一个宣言，而是，我真的是要去做，不管有没有一起。
（编辑：王冠婷）