翻译意识形态与话语权力纬度研究

来源 :文教资料 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yukon_hawk
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语言与意识形态之间存在着紧密的联系,翻译学家不再仅仅把语言看做是一种理性的工具,而是越来越多地关注翻译中语言所反映出来的意识形态和话语权力的关系,中西译者自身在翻译过程中都不可避免地要体现自身的主体意识和话语权力。
其他文献
目的探讨创伤愈合过程中神经生长因子(NGF)调控降钙素基因相关肽(CGRP)的表达,以及影响MG-63细胞增殖的作用机制。方法加入不同质量浓度的NGF刺激MG-63细胞,1、2、3、4 d后收集样
摘 要: 如今,多媒体已广泛用于课堂教学,而将多媒体巧妙运用于欣赏教学则能有效强化教学效果。作者结合自身实践,围绕激发学生学习兴趣,调动其学习主动性;创设音乐情境,发挥媒体视听作用,培养学生的思维创造力等方面分析了音乐欣赏教学应用多媒体的优势。  关键词: 音乐教学 多媒体 欣赏教学    多媒体运用现在在很多学校都很普遍,它的推广实施也的确给课堂教学带来了许多的便捷和相对齐全的功效。而音乐欣赏教
作者通过指导学生带着探究的意识学习《邶风.静女》这首诗,让学生领略作品所凸显的艺术魅力,培养了学生的探究能力、学习能力、想象能力和创造能力。
磁流变阻尼器是一种应用广泛的磁流变器件,其利用磁流变液独特的磁流变效应的工作.然而,磁流变体阻尼器设计中,一般地将磁流变液作为粘性流体建立流动的力学模型,进行流动分
目的:构建上皮膜蛋白1(EMP1)基因真核表达载体pEGFP-N1-EMP1,探讨EMP1基因对人舌鳞状细胞癌细胞迁移和侵袭的影响。方法采用逆转录聚合酶链式反应(PCR)扩增EMP1基因,双酶切法连接至
为全面实施科教兴川战略,近日,省委、省政府决定设立一次性奖金为40万元的"四川省科技杰出贡献奖"。以充分调动广大科技人员的积极性、创造性,促进科技与经济的结合,加快我省
"十三五"时期是全面建成小康社会的决胜阶段,对实现"两个一百年"奋斗目标具有关键性作用。党的十八届五中全会通过了国民经济和社会发展"十三五"规划建议,明确了今后一个时期我国经
目的研究变异链球菌耐酸毒力因子质子移位膜ATP酶(F-ATPase)在不同p H环境和龋病发生发展过程中的表达,评价F-ATPase在龋病进展中的动态变化。方法将变异链球菌菌悬液在不同p H
目的定性检测牙龈卟啉单胞菌(P.gingivalis)是否能产生细菌信号分子环二腺苷酸(c-di-AMP),为探索其在P.gingivalis生命代谢以及牙周炎免疫中的作用奠定基础。方法以P.gingivalis
本文简要讨论词的两种重要存在形式——动态词与静态词,认为两者都有各自的物质属性,它们既相互对立。又相互联系。