香港一些地名用字考

来源 :方言 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wuww
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
香港的地名没有标准用字,人们往往拿音近或义近的字来录写地名。如“埔”与“步”、“埗、“埠”相通,“涌”与“冲”相通。“鰂”鱼涌“鰂”的本字是“鱡”,而大刀“(山刃)”的“(山刃)”应是古韵书中的“(山刃)”。这种现象提供了很多宝贵的方言俗字的语料,帮助我们进一步了解方言与汉字使用的演变情况。 There are no standard names in Hong Kong’s place names, and people tend to write place names in words that are close to each other or close in meaning. Such as “Po” and “step”, “Po,” port “,” Chung “and” red. “” Quarry “Quarry” Quarry “the word is” 鱡 “, and bold” (Blade) “ (ShanBeng) ”should be“ (ShanBan) ”in ancient rhyme book.This phenomenon provides a lot of valuable corpus dialect corpus, help us to further understand the evolution of dialect and use of Chinese characters.
其他文献
巴西:2015年的木制品出口接近2007年的水平,松材胶合板的出口量超过150万m~3,比2014年增加了14%。迫于国内市场的不景气,制造商不得不转向出口市场,因此使过去在国际市场上没
通过对东北山区某高速公路一个管养区段内的桥梁进行定期检查,查明桥梁结构的病害情况,掌握桥梁结构的缺陷和损伤,为桥梁养护管理单位制定养护计划、制定养护对策提供基本依
采用PCR—DGGE(PCR—denaturing gradient gel electrophoresis)技术对一个典型的凡纳滨对虾(Litopeneaus vannamei)海水养殖系统细菌群落进行分子分析。结果表明,沿岸水、蓄水池
自动上妆旨在通过计算机算法实现人脸妆容的编辑与合成,隶属于人脸图像分析领域.其在互动娱乐应用、图像视频编辑、辅助人脸识别等多方面起着重要作用.然而作为人脸编辑任务,
计算了对线材进行横向性局部镦粗时设备所需的镦粗力以及夹具对线材的夹紧力和夹持长度等工艺尺寸。通过Deform有限元模拟软件对线材进行镦粗模拟,将模拟得出的镦粗值与理论
“到今年底,梵俪酒店的总部将要从广州搬到流下村。”近日,北海市海城区地角办事处新营社区流下村梵俪酒店研发部负责人喻祥告诉《北海日报》记者。$$民宿业发展要有好项目支撑
报纸
<正> 分清植物的种类是个重要问题。比如八角和莽草同属于木兰科八角属,它们的枝、叶、花、果形状相似,但八角成熟的果实是作菜时用的大料,莽草的果实却有剧毒。又如西瓜属于
一直以来,癌症对人类健康带来了巨大的威胁,以及对患者的家庭造成巨大的损失。肿瘤的发生已经成为影响身体健康和正常生活的相当重要的致死疾病之一。癌症的患病率近年来一直
<正>随着人们消费水平的提高,每天消费占据了生活的一大部分。近年来,消费领域假冒伪劣、虚假宣传、支付风险、信息泄露、霸王条款等损害消费者权益的情况仍时有发生,经营者
《诗经》中“德音”一词的确切含义,历来争议较多。“德音”应当视为并列式词语而非偏正式词语,“德音”即为“德言”。理清“德”字的内涵是正确理解“德音”一词的关键,而“德