当你乘坐飞机横穿大西洋,透过窗户眺望翻滚的云海时,你有没有想到,在哥伦布发现了新大陆并证明“地球是圆的”500年后的今天,有一个将自己比作现代版哥伦布的人,用自己的所见所闻向人们展示,“世界是平的”。这个人就是托马斯·弗里德曼。在费里德曼所谈论的这个已经因技术进步而变得“平坦”的世界中,中国和印度这样的国家已经得以在从未有过的平等格局中与发达国家同场竞技。 When you fly across the Atlantic Ocean and look out over a rolling sea of ​​clouds through a window, have you ever imagined discovering the New World in Columbus and proving “Earth is Round?” Today 500 years later, one compares itself to the modern Columbus People use what they see and hear to show people that “the world is flat.” This man is Thomas Friedman. In a world where Ferideman talks about as “flat” by technological advances, countries like China and India have been able to compete with developed countries in an unprecedented pattern of equality.